Взято из https://t.me/zveryugI25

Перевод комментариев парней с Reddit для тг-канала Психология сексуальности

1. Меня заводит, когда меня дразнят, водят за нос и разводят на бабки, присылая взамен какие-то низкокачественные фотки, короткие видео и спам.

2. Потому что у меня нет личной жизни, я не знакомлюсь с новыми людьми и провожу на работе больше времени, чем где-либо ещё. Если $5 помогут мне чувствовать себя менее одиноко, то почему бы и нет.

3. Моя подруга входит в топ-10% на OnlyFans, и она рассказывала мне о странных запросах, которые получала. Например, ей заплатили 300 долларов за видео, где она чихает под определённым ракурсом, засняв это в стиле POV, как будто чихает парню в лицо.

4. Трудно найти девушек, которым нравится то же, что и мне. А те, кому нравится то же, что и мне, очень часто не являются теми, с кем я хотел бы встретиться в реале🤷🏻‍♂️

5. Потому что я зависим от порно и всегда испытывал огромное влечение к обычным женщинам. Не к тем типичным порноактрисам с комично большими сиськами и силиконовыми задницами, а к женщинам, которых можно встретить в повседневной жизни — например, в магазине, или на работе.

6. Потому что та топ-тян из школы, которая была такой недоступной, теперь мочится в свои трусики за деньги. Раньше я и подумать не мог, что увижу её такой. Это стоило те 5 долларов.

7. Чтобы поддержать искусство.

8. Потому что я уже не могу ходить на свидания и много лет ни с кем не был физически близок. Я мужчина средних лет, у меня нет ни времени, ни денег на свидания, да и сами свидания сейчас — дерьмо то еще. К тому же я живу в сельской местности, где тупо не с кем встречаться.

9. Я знаю, что я лузер, и велика вероятность, что я пишу боту или её помощнику, но сама иллюзия общения мне приятна. Лучше, чем полное отсутствие внимания со стороны женщин.

10. Потому что я хочу видеть контент, созданный конкретными девушками. Так что если это недорого, почему бы и нет? Кроме того, мне нравится ощущение, что я поддерживаю обычного человека. Я бы не стал донатить порнокомпании, но если это девушка, пытающаяся свести концы с концами, то это совсем другое дело.

Больше постов в тг: https://t.me/Psihologiya_seksualnosti

Далее тут...

В честь праздника делюсь с вами любопытными образчиками хорроров, которые посмотрел за последнее время.

***

1. Капля (1988)
Рейтинг: КП 6,7 / IMDb 6,7
Жанр: ужасы, фантастика
Режиссер: Чак Рассел
В ролях: Кевин Диллон, Шоуни Смит, Донован Лейтч мл., Джеффри ДеМанн и др.
Роковой метеорит принес на землю страшное вещество. Большая капля пожирает всё на своем пути, и чем больше жертв оказывается в её бездонных недрах, тем больше становится этот сгусток, несущий смерть. Жители маленького американского городка не верят в страшные рассказы о дьявольской субстанции. А тем временем кровавая масса уже приближается к его окраинам.

Инопланетная субстанция попадает в маленький городок и уничтожает людей одного за другим самым жутким образом: смесь “Твин Пикса” и “Нечто”.

***

2. Нет (2022)
Рейтинг: КП 6,4 / IMDb 6,8
Жанр: фантастика, ужасы
Режиссер: Джордан Пил
В ролях: Дэниэл Калуя, Стивен Ян, Майкл Уинкотт, Кит Дэвид и др.
Через полгода после смерти отца в результате нелепого несчастного случая брат с сестрой, Оджей и Эмеральд, пытаются удержать на плаву семейный бизнес — ранчо с лошадьми для съёмок в кино и рекламе. Дела идут из рук вон плохо, часть животных пришлось продать, и Оджей уже подумывает избавиться и от ранчо, когда вдруг замечает в окрестностях НЛО. Ребята видят в этом возможность заработка и решают заснять его любой ценой.

Когда мы последний раз видели отличный фильм про НЛО? Его сделал Джордан Пил ("Прочь"), выдав необычный взгляд на летающие тарелки с потрясным визуалом и нагнетающей атмосферой.

***

3. Другие ипостаси (1980)
Рейтинг: КП / IMDb 6,9
Жанр: фантастика, ужасы, драма
Режиссер: Кен Рассел
В ролях: Уильям Хёрт, Блэр Браун, Боб Балабан и др.
Ученый Эдди Джессап считает, что изменённые состояния сознания так же реальны, как и окружающая действительность. Используя камеру сенсорной депривации и привезённый из Мексики сильный галлюциноген, он пытается доказать коллегам собственную правоту.

Молодой Уильям Хёрт играет ученого, изучающего измененные состояния сознания: психоделический ужас в духе “Лестницы Иакова”.

***

4. Исцеление (1997)
Страна: Япония
Рейтинг: КП 7,1 / IMDb 7,5
Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив
Режиссер: Киёси Куросава
В главной роли: Кодзи Якусё
Детектив Такабэ и психиатр Сакума привлекаются к расследованию серии загадочных убийств. Общение с подозреваемыми не приносит никакого результата, пока в руки полиции не попадает странный молодой человек.

Японский медленный и вязкий мистический фильм ужасов вперемешку с детективом, напоминающий оригинальный “Звонок” с приятным бонусом в лице Кодзи Якусё, которого мы успели полюбить после “Идеальных дней”.

***

5. Нежить (2023)
Рейтинг: КП 5,4 / IMDb 5,6
Жанр: ужасы
Режиссер: Крис Нэш
Компания студентов находит в лесу кулон на цепочке и, забрав его, нечаянно воскрешает неубиваемого маньяка Джонни. Он отправляется на поиски своего сокровища, и всех, кто попадётся ему на пути, ждёт смерть.

Образец качественного современного слэшера в духе, собственно, “Хэллоуина”. Классический простенький сюжет о студентиках в лесной глубинке и изобретательные яркие смерти от рук неубиваемого громилы.

***

6. Ло (2009)
Рейтинг: КП 7,2 / IMDb 6,4
Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия
История одного влюбленного, который, потеряв возлюбленную, готов пойти за ней прямо в ад. Ло — ироничный и могучий демон, который будет искушать парня и всячески над ним насмехаться.

Экспериментальный фильм о человеке, который общается с адским демоном. Много юмора, любительские спецэффекты и камерное действие (фильм-диалог), но для своей ниши годно.

***

7. Полночь с дьяволом (2023)
Рейтинг: КП 6,6 / IMDb
Жанр: ужасы
В главной роли: Давид Дастмалчян
Хэллоуин 1977 года. Пытаясь поднять рейтинги просмотров некогда популярной передачи, телеведущий Джек Делрой делает спецвыпуск о паранормальном. Он приглашает медиума и скептика, а гвоздём программы должны стать парапсихолог и её подопечная — 13-летняя Лили, якобы одержимая демоном.

Свежий жанровый фильм о демонических происках на прямом эфире вечернего шоу с прорывной главной ролью Давида Дастмалчяна.

***

8. Носферату: Призрак ночи (1978)
Рейтинг: КП 7,2 / IMDb 7,4
Жанр: ужасы, драма
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Клаус Кински, Изабель Аджани, Бруно Ганц и др.
Агента по недвижимости Джонатана Харкера отправляют в Трансильванию в замок графа Дракулы, который выразил желание приобрести себе особняк в Германии. По прибытии в замок графа, Харкер подписывает все необходимые бумаги, но при этом случайно роняет медальон с фотографией своей молодой жены Люси.

В преддверии нового “Носферату” Эггерса не будет лишним посмотреть/пересмотреть эту немецкую версию Вернера Херцога. Сюжетно это будто кастрированная версия "Дракулы" Копполлы, но из-за Изабель Аджани и Класуса Кински посмотреть стоит.

***

9. Гайя: Месть богов (2020)
Рейтинг: КП 5,7 / IMDb 5,6
Жанр: ужасы, фэнтези
Смотрительница находит на территории реликтового леса мужчину с сыном, ведущих дикий образ жизни. У них своя религия и мистические взаимоотношения с природой. После того как на их жилище нападает непонятное существо, девушка узнаёт, что в лесу обитает нечто очень древнее и сильное.

Завораживающий хоррор из ЮАР о лестных людях, зараженными таинственным грибком, в которых угадываются зомби из вселенной “The Last of Us”.

***

10. Коралина в Стране Кошмаров (2008)
Рейтинг: КП 7,8 / IMDb 7,8
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный, приключения
Режиссер: Генри Селик
Роли озвучивали: Дакота Фаннинг, Кит Дэвид, Иэн Макшейн и др.
Маленькая Коралина попадает в другой мир, скрытый за секретной дверцей. Этот мир — ее альтернативная жизнь, которая не перестает ее радовать, все здесь хорошо, но только до поры до времени. Однажды она понимает, что ее настоящим родителям за ее проделки угрожает смертельная опасность.

Кукольный мультипликационный фильм с невероятно детальной работой аниматоров, снятый по детской повести Нила Геймана – ужастик, который можно смотреть всей семьей.

***

Источник: Skalkin Советует

Перевод ответов девушек с Reddit для тг-канала Психология сексуальности

1. Нет. Мне нужно знать, каков он в постели, прежде чем я соглашусь на серьёзные отношения.

2. Нет. Я предпочитаю «попробовать, прежде чем купить». Если бы для него это было принципиально из-за религии, то тоже нет, потому что я атеист, и мы всё равно не подошли бы друг другу.

3. Когда я начала встречаться со своим мужем, он сказал мне, что не хочет заниматься сексом до свадьбы. Со своей предыдущей девушкой он расстался из-за того, что она оказывала на него давление в этом плане. Нам обоим было по 17 лет. Мы подождали 3 года и обручились, после чего наконец занялись сексом. Я бы никому такое не посоветовала, даже своим дочерям.

Сексуальная совместимость очень важна. Когда секс хорош, то он занимает лишь 5% отношений, но когда он плох, то это все 95% отношений. Мне очень повезло, и мы полностью совместимы в сексуальном плане. Но если бы мне пришлось снова строить отношения, я бы не стала ждать так долго.

4. Да. Мы бы вместе исследовали нашу сексуальность и учились всему. Если человек полюбит меня настолько, что готов на мне жениться, то я уверена, что он будет чутким и внимательным любовником.

5. Да, потому что я не хочу быть настолько уязвимой с кем-то, с кем я не собираюсь быть вечно.

6. Ни за что на свете. У меня было слишком много отличных парней, которые в постели вели себя абсолютно эгоистично.

7. Нет, потому что «не вступать в физическую близость до тех пор, пока мы не привлечём в это дело государство и не подпишем контракт, который будет сложно расторгнуть» — это ужасно тупо.

8. У вас могут быть шикарные отношения с человеком, и он вполне может быть вашим лучшим другом, НО это не значит, что вы совместимы в сексуальном плане. Секс для меня не самое важное, но он определённо входит в ТОП-3. Как бы эгоистично это ни звучало, я понимаю, что не смогу построить здоровые долгосрочные отношения с человеком, с которым я не совместима в сексуальном плане.

Больше постов в тг: https://t.me/Psihologiya_seksualnosti

Мне тогда было 12 лет. Мы с друзьями воодушевленно готовились к празднику в честь Хэллоуина. В то время дети могли еще относительно безопасно прочесывать окрестности в поисках конфет и угощений без присмотра родителей. Многое с тех пор изменилось, но несмотря на это, я не уверена, что позволю своим детям выходить в ночь Хэллоуина, после того инцидента. 

***

Сидр-Милл-роуд была длинной улицей, по обеим сторонам которой торчало множество домов. Этот район считался жутким местом, главным образом потому, что в конце его стоял старый дом, о котором ходило множество историй о привидениях. В детстве я то и дело слышала о нем легенды. Много лет назад на том месте стоял яблоневый сад, в котором хозяева зверски убили целую кучу рабов. Или вот: прежний владелец повесился на верхней ступеньке лестницы. И таких слухов было не сосчитать. Но все городские дети были просто очарованы этим домом. Мы катались на велосипедах мимо него в надежде хоть одним глазком заглянуть в его историю. И все были уверены, что он наполнен всевозможными паранормальными явлениями.

Потратив несколько часов на выпрашивание конфет, мы почти дошли до конца Сидр-Милл-роуд. Одна из девчонок в компании тут же выдала гениальную идею – постучать в дверь и посмотреть, не откроет ли кто-нибудь. Мы знали, что там живет пожилая женщина по фамилии Мерфи. Ее почти никто не видел, но все знали: она унаследовала это поместье и прожила там, наверное, лет пятьдесят. Это был большой дом, особенно для одного человека. Я всегда думала, что, должно быть, одиноко остаться незамужней, без детей и жить в таком большом старом обветшалом доме. Мой отец называл это "ветхим дворянством", хотя я понятия не имела, что это значит.

Подъездная дорожка вела через фруктовый сад, раскинувшийся перед домом. За яблоками больше никто не ухаживал, и большая их часть гнила на земле, от которой к октябрю исходил скорее гнилостный запах, чем терпкий аромат.

– Эй, поднимись и позвони в дверь, – Джессика ткнула меня в плечо.

Я передернула плечами: 

– Я не пойду одна.

– Ну возьми с собой Оливию.

Оливия помотала головой: 

– Вот уж нет. Уже поздно. Мне пора домой.

Джессика схватила нас за руки.

– Трусихи. Пойдем вместе.

– Тут воняет, – заканючила Оливия. – Не хочу я туда…

И я была с ней согласна.

– Яблоки правда воняют. И если там живет старушка, она наверняка уже легла. Ей не до наших сладостей.

– Смотри, даже свет на крыльце не горит! Это же международный символ “оставьте меня в покое”.

– Ой, девчонки, ну какие же вы нудные! Давайте! Сегодня Хэллоуин! Просто постучим в дверь, а потом, в понедельник расскажем всем и будем самыми крутыми в школе.

К моему большому разочарованию, Джессика все же потащила нас по темной подъездной дорожке, посыпанной гравием, к полуразрушенному особняку на вершине холма. В практически кромешной темноте светились только неоновые браслетики у Оливии на руках. Мы ведь не брали с собой фонариков, а плотные облака не пропускали света полной луны. За всю ночь мы видели лишь пару проблесков лунного света. 

Когда мы добрались до вершины холма, меня пробрал озноб. Я задрожала. Не знаю, из-за ночной прохлады или нервов, но у меня стучали зубы.

Мы втроем подошли к дому и поднялись на крыльцо. Джессика подтолкнула меня вперед и шепнула:

– Позвони в дверь.

– Не надо нам этого делать…

Она снова толкнула меня.

– Давай звони.

Я шагнула вперед. Глаза понемногу привыкали к темноте, и я увидела дверь с искусно сделанной стеклянной вставкой. Дрожащей рукой я потянулась к звонку. И нажала на него. 

С хохотом, Джессика и Оливия тут же бросились прочь, оставив меня на крыльце в одиночестве. Внутри дома что-то зашумело. Я побежала от двери, вниз по ступеням, споткнулась о платье и грохнулась в траву. Ведерко в форме тыковки, выпало из рук, разбросав повсюду конфеты, но я была слишком напугана, чтобы обращать на это внимание. Все бросив, я побежала, стараясь разглядеть дорожку в полной темноте. Где-то впереди смеялись девчонки.

– Вот сучки, – пробормотала я себе под нос.

Ноги нащупали гравий дорожки. Сердце бешенно колотилось. Ну чего я так испугалась? Я же ушла от дома. А старуха так и не открыла, наверняка уже видела второй сон. Нечего бояться. Это все просто ребячество.

Я замедлила бег и, тяжело дыша, перешла на шаг. Вот уже можно было различить свет фар на Сидр-Милл… “Подружки” наверняка ждали меня где-то там, и я шептала под нос то, что скажу им при встрече:

– Черт бы вас побрал, идиотки!

Как вдруг, откуда ни возьмись, две руки схватили меня сзади. Что-то потянуло меня обратно к дому.

Я закричала.

Нечто сзади рычало, шипело и изо всех сил тянуло меня назад. Я боролась. Но все равно с каждым рывком оказывалась ближе к краю подъездной дорожки. В слабом свете луны вырисовывались очертания яблонь. Зловоние забивало мне нос.

Мне было всего 12 лет, но я сопротивлялась изо всех сил. И кричала: 

– ПОМОГИТЕ!

Со всей решимостью я отрывала цепкие руки от себя, боролась за жизнь.

Но тварь не отпускала. Острые когти впились мне в грудь и все продолжали тянуть к яблоням.

– КТО ТЫ? ОТПУСТИ МЕНЯ!

В этот момент облака расступились и лунный свет залил сад. И тогда я ее увидела.

Старая истлевшая ведьма держала меня. Она выглядела скорее мертвой, чем живой. Кожа на ее лице уже разлагалась, но она все еще булькала и рычала.

Чудом, мне удалось вывернуться и броситься бежать. Когти полоснули меня по спине напоследок. Я неслась через сад, огибая деревья. Гнилые яблоки хлюпали и лопались под ногами, в какой-то момент я даже подскользнулась и упала в червивое месиво… Но все же добралась до гравийной дорожки и бежала, пока не оказалась на главной дороге.

Конечно девчонки стояли там, хихикая, и ждали, но смех стих в ту же минуту, как они меня увидели.

Не останавливаясь, я пробежала мимо. Каким-то образом добралась до ближайшего дома, забилась внутрь и попросила хозяина позвонить родителям. Мои друзья объяснили, как могли, что произошло.

После инцидента у меня остались царапины на груди и спине. Родители решили позвонить в полицию и написать заявление. Полицейские тут же сделали вывод, что это, вероятно, просто розыгрыш на Хэллоуин, возможно, какие-то подростки пытались напугать меня. И в итоге всей компании пришлось выслушать огромную лекцию от полицейского и наших родителей.

На следующий день было воскресенье. Я все еще пребывала в ужасе от произошедшего, и была твердо уверена, что это не просто розыгрыш. Я снова и снова повторяла своим родителям, что там было нечто другое. В конце концов мама сказала, что с нее хватит и что больше мы об этом говорить не будем.

Ближе к вечеру я, наконец, немного успокоилась. И тогда зазвонил телефон.

Папа снял трубку и после нескольких минут: "Да, я понимаю" и "Я понимаю", вошел в комнату, где я смотрела телевизор, а мама читала книгу в кресле. Она подняла на него глаза.

– Что случилось, Джордж?

Он удивленно посмотрел на нас обоих и сказал: 

– Звонил помощник шерифа Ричардсон, которого мы видели прошлой ночью. Он отправился проверить состояние миссис Мерфи после того, как они не смогли связаться с ней прошлой ночью для допроса. Оказалось, что миссис Мерфи все это время лежала мертвая в своем доме… Коронер считает. что она умерла еще в августе.  И… у них по-прежнему нет никаких признаков того, что прошлой ночью в доме был кто-то еще. Ни следов взлома, ничего такого. Единственное, что они нашли снаружи, – это твое ведерко и конфеты, разбросанные по земле. Как ты и говорила.

– Милая, погоди-ка…

Разве ты не говорила, что тебя схватила старуха?

~

Оригинал

Телеграм-канал чтобы не пропустить новости проекта

Хотите больше переводов? Тогда вам сюда =)

Перевел Юлия Березина специально для Midnight Penguin.

Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.

Перевод комментариев с Reddit для тг-канала Психология сексуальности

1. То, что я молчу в твоём присутствии, не значит, что я расстроен. Это значит, что я либо устал, либо мне нечего сказать, либо я о чём-то думаю.

2. Мы можем думать НИ О ЧЁМ.

3. Если сказанное нами можно истолковать двояко, и один из вариантов тебя расстраивает, то это не тот вариант.

4. Нет, я не знаю, как всё починить и исправить, но я интуитивно понимаю, как всё устроено, и мой обезьяний мозг хорошо находит решение проблемы. Я не гений, просто в детстве меня часто оставляли одного.

5. Мне тоже нравится, когда меня трогают. Обними меня, поиграй с моими руками, погладь меня по телу.

6. Как трудно бывает договориться с девушкой о свидании, и как тяжело большинству парней знакомиться в интернете.

7. Я могу не знать, как дела у моего лучшего друга, даже после того, как провёл с ним весь день.

8. Да, я наслаждаюсь физическими прикосновениями больше, чем любым другим языком любви.
Нет, это не значит что я «постоянно хочу только секса». Есть много способов удовлетворить потребность в физической близости.
Да, иногда это секс, если мы оба чувствуем, что хотим именно его в данный момент.

9. Если ты отшила меня при попытке познакомиться поближе, а затем передумала...
СКАЖИТЕ МНЕ ОБ ЭТОМ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!
Я перестану искать намёки. Я перестану воспринимать твоё поведение как флирт.
Я ТУПОЙ
Поэтому, когда ты называешь меня "милым" и прикусываешь губу, я считаю, что это НИЧЕГО НЕ ЗНАЧИТ, потому что ты уже отвергла меня.

10. Я не отвечаю за поступки, которые я совершил в твоих снах. На самом деле в твоих снах был не я. Так почему ты так злишься на меня?

11. Нам нравится слушать о том, как прошёл ваш день, но мы не нуждаемся в четырёхчасовой режиссёрской версии этого рассказа... краткого синопсиса вполне хватит.

12. Онлайн игру невозможно поставить на паузу.

13. Наша жизнь трудна, и мы получаем очень, очень мало поддержки.

14. Работа по 10-12 часов в день на стройке более утомительна для организма, чем работа в офисе, и я могу быть слишком уставшим после работы, чтобы пойти куда-нибудь поужинать, даже если ты не устала.

15. То, что я хочу разорвать отношения, не значит, что моя любовь была ненастоящей.

16. В мужской компании мы редко говорим о женщинах.

17. Император на самом деле не является богом, а Империум стал регрессировать из светского бастиона в теократическую фашистскую империю в результате извращённого толкования слов Лоргара и предательства во время Ереси Хоруса.

Больше постов в тг: https://t.me/Psihologiya_seksualnosti

Несколько часов назад вышла обновлённая версия одной из ключевых книг для настольной ролевой игры "Подземелья и Драконы" — "Руководства Мастера". Эта версия просто потрясающая! Она вобрала в себя опыт всех предыдущих лет в мире НРИ, собрав по-настоящему полезные советы для ситуаций, с которыми сталкивается каждый Мастер. Если раньше книга была чем-то вроде справочника, теперь это полноценное руководство.

Теперь можно буквально сказать новичку: «Прочитай первые 80 страниц, и ты поймёшь, как вести игру». В прошлой версии информация была разбросана и фрагментарна, да и многого попросту не хватало.

Скачать книгу можно бесплатно на моём Boosty (чуть меньше 300 метров) — как оригинал, так и Google-перевод. С сегодняшнего дня я начинаю перевод этой книги, отменил все игры, отключил телефон, заварил кофе, дверь и готов работать. Перевод будет выполнен максимально быстро и качественно, учитывая мой опыт с переводом "Книги Игрока" 2024 года. Также параллельно завершу финальную вёрстку Книги Игрока.

Небольшой обзор (2 часа) уже доступен в моей группе ВКонтакте. Также приглашаю в мой Discord-сервер и Telegram-группу для обсуждения этой замечательной книги.

– Да ты прикалываешься? 

Мой брат Дэниел посмотрел на меня так, словно я был самым тупым ребенком на свете.

– Давай! Будет весело. Проникнемся духом Хэллоуина.

Дэниэл вздохнул, выхватил книгу у меня из рук и раскрыл ее. Его глаза блуждали по страницам с притворным безразличием, но я знал, что он попался на крючок. Он закрыл книгу и, держа ее на расстоянии вытянутой руки, изучал обложку.

– “Призыв Сатаны для чайников”, – прочитал он. – Где ты вообще это взял?

Я пожал плечами.

– eBay.

Брат покачал головой и испустил долгий, преувеличенный вздох, который, несомненно, должен был выразить всю глубину его разочарования.

– Хорошо, я подыграю, если это доставит тебе удовольствие. Только смотри, чтоб мама не узнала – она сдерет с нас шкуру заживо.

Он открыл книгу и положил на землю между нами.

– Итак, шаг первый. Нужна кровь жертвенного ягненка.

– И где ее взять?

Дэниэл нахмурился и покачал головой, уставившись на страницу.

– А знаешь, у нас вообще ничего из этого нет. 

– Э-э, ну… Давай возьмем гранатовый швепс. Он же красный.

– О, идея. Еще нужны: коготь медведя, кости праведника и крик отчаяния.

– А, – это я знал. – Первое вычеркивай! У папы в аптечке лежит кое-что под названием "Медвежий дрын". Сойдет.

– А кость отберем у собаки, – поддержал брат. – Остается только крик отчаяния.  

– Ну это мы сможем. 

Дэниэл кивнул.

– Ну супер, пошли искать.

Мы пошли каждый своей дорогой: я – к аптечке и на кухню, а брат – к собаке. Собрав все необходимое, мы разложили ингредиенты возле книги и еще раз просмотрели инструкции.

– Так-с, – зачитал Дэниел, – Здесь сказано смешать кровь с медвежьим когтем и соединить с костями праведника. Добавить сахар по вкусу.

– Ладно.

И мы смешали все по инструкции.

– А теперь, – продолжил он – крик отчаяния.

И он издал ну очень убедительный вопль. Я аж подпрыгнул на месте, а смесь пошла рябью. Жижа в стакане на секунду заколебалась, стала ярко-зеленой и сразу следом черной. Повалил дым. Слабый голос начал бормотать что-то неразборчивое, становясь все громче.

– Что за черт? – послышалось, наконец, явственно, и швепс взорвался с ужасным, адским ревом, который сотряс дом, заливая мою комнату красным.

На том месте, где только что был стакан с жижей, возникло ужасно уродливое существо. У него была чешуйчатая красная кожа, два больших отполированных черных рога и лицо, которое могла полюбить только слепая мать. На ногах у него красовались раздвоенные копыта, а длинный, как у рептилии, хвост нетерпеливо подрагивал. Красная жидкость стекала по мощному телу.

Он провел пальцем с желтым когтем по своей руке и сунул его в рот.

– Это швепс?

Мой рот открылся так широко, что в него могла бы залететь птица, но у брата хватило силы духа ответить: 

– Э-э, да.

Он провел по себе другим пальцем, облизал его и улыбнулся.

– Вкусно. Очень. Но липко.

Затем существо заметило книгу на полу, наклонилось и подняло ее, затем, прищурившись, долго рассматривало.

– Скажите-ка, откуда это у вас?

– С eBay, – смущенно промямлил я.

– А-а.

– Сэр, простите… – рискнул я.

– М-м?

– Вы… гм… вы…

– Сатана? – договорил он за меня.

– Ага.

– О, несомненно, – он хотел еще что-то добавить, но громкий стук во входную дверь прервал его.

Старая ворчливая соседка, мисс Кромвель (которой мы боялись как огня) зашлась визгом по ту сторону двери.

– Я знаю, что вы там!! Устроили тут адский грохот и разбудили моих птиц! МОИХ ПТИЦ!!

– Кто это? – тут же спросил Сатана. – Какой милый голос.

– Это мисс Кромвель. Не открывайте дверь. Она такая злющая, только и ждет, чтобы огреть кого-нибудь тяжеленной сумкой с фруктами.

– Да ладно тебе. – Сатана положил книгу на пол и направился к двери. – Не надо преувеличивать.

Мы услышали, как открылась входная дверь, и Сатана тепло поприветствовал женщину. За этим последовал бессвязный поток оскорблений визгливым старушечьим сопрано и знакомый звук удара сумочки о череп. Через минуту или две мисс Кромвель, казалось, выдохлась, и мы услышали на крыльце ее тяжелое дыхание.

– М-хм, – задумчиво протянул Сатана, – А ты, похоже ровно та, кто мне нужен. – Внезапно раздался крик, который тут же прервался влажным чавкающим звуком. Раздвоенные копыта прогрохотали обратно к спальне, и в дверях появился Сатана, одетый в кожу мисс Кромвель, которая растягивалась и выпирала в самых неподходящих местах. Рога гордо торчали наружу, а на один из них был насажен помятый банан.

– Как вам костюмчик? 

– Э-э-э… мило? – Я осмелился предположить.

Сатана нахмурился.

– А вот и нет. Я надеялся на что-то вроде “отвратительно”.

– О, не переживай. Так и есть, – вклинился Дэниел.

Сатана ухмыльнулся.

– Ты ведь говоришь так не потому, что я это хочу услышать?

– Определенно нет. Никогда еще не видел костюма из человеческой кожи. Меня прям тошнит.

– О, шикарно! – воскликнул Сатана и хлопнул в ладоши. – Ну я, пожалуй, пойду. Пора убивать людей, завоевывать миры, ну вы знаете, ничего нового.

Он наклонился и поднял книгу.

– Не возражаете?

Мы оба были слишком ошеломлены, чтобы ответить. Совершенно не смутившись, Сатана открыл страницу в конце и прочитал заклинание на языке, звучащем словно поперхнувшийся измельчитель мусора. В реальности нашей спальни появилась трещина. Она расширилась, превратившись в широкую черную пасть, и демоны начали высыпать наружу десятками.

Серые, покрытые чешуей, зеленые, измазанные слизью демоны. И даже один, розовый и пушистый. Как только они заполнили комнату настолько, что яблоку негде было упасть, Сатана произнес еще несколько загадочных слов, и портал закрылся. 

Он весь сиял, глядя на свою работу.

– Блеск! А теперь шопинг! Подберем вам всем милые кожаные костюмчики.

~

Оригинал

Телеграм-канал чтобы не пропустить новости проекта

Хотите больше переводов? Тогда вам сюда =)

Перевел Юлия Березина специально для Midnight Penguin.

Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.

Не вошедшие в пост тут

Привет, я Noado и я пишу авторские посты о мотоциклах. Радарные системы в автомобилях всё больше входят в нашу жизнь. Адаптивный круиз, удержание полосы, автопилот - всё это технологии, определяющие расстояние до объекта. Технология отработанная и применяется всё чаще. Но вот беда: мотоцикл - штука маленькая относительно машины, а движется с теми же скоростями. Это затрудняет обнаружение для систем, ориентированных на другие автомобили. Уверен, вы слышали про случаи, когда электронный помощник просто не видел мотоцикл.

Решение? А оно есть, его нашли после разработки самой технологии радара. На море морские буи и небольшие суда терялись, поскольку радар был настроен на поиск их бОльших собратьев и требовалось усилить отражающую способность проблемных объектов. По большому счёту достаточно определённым образом выгнутых металлических листочков, хотя можно использовать и активный ответ. Второй путь использовали Piaggio, первый - Suzuki и BMW, а теперь и Honda подали патент на собственную версию этой идеи. Разница в патентах с BMW тут разве что в том, что BMW предложили размещать радар в сферах по краям, снаружи вилки и руля, а Honda предлагает разместить сдвоенный блок повыше и за ветровиком, что должно оказать меньше влияния на эстетику.

Интерес в этой новости не только в том, что производители мототехники решили взять на себя улучшение "чужих" радаров, но и в том, что пассивный отражатель, в сущности, штука недорогая и несложная. А значит, в будущем мы можем получить эту деталь в мотоциклы по умолчанию, просто на всякий случай.

Послесловие

 У меня есть ТГ-канал с анонсами, новостями и краткими очерками, которые слишком малы для полноценных постов, а теперь его дублирует и ВК. Спасибо всем, кто поддерживает творчество.

Перевод историй с Reddit для тг-канала Психология сексуальности

1. Я женат на однояйцевой близняшке. Они очень зависят друг от друга, но как же они ссорятся... Забавно, что во время ссоры они могут обзывать друг друга уродливыми коровами, при том что выглядят абсолютно одинаково.

Кроме того, они обе страдают лунатизмом. Буквально каждую ночь они ходят во сне. Однажды я проснулся и увидел, как моя жена надевает ролики, а её сестра бродит по квартире с подносом и деревянной ложкой в руках. Видимо, ей снилось, что она официантка. Я просто лёг спать дальше. А ещё, помните ту сцену в «Паранормальном явлении», где жена часами стоит у кровати и смотрит на мужа? Для меня это обычный вторник.

Что касается моих чувств к её сестре, то для меня она просто как сестра. Ничего большего.

2. Моя свояченица (сестра моей жены) замужем за парнем, у которого есть однояйцевый близнец. Единственное заметное различие между её мужем и его братом-близнецом — это то, что брат выглядит более уверенным в себе. Как я понимаю, она считает брата своего мужа очень привлекательным (что неудивительно) и старается не напиваться рядом с ним. Да, это немного странно.

История: Свояченица, её муж, брат-близнец мужа и его жена вместе поехали в аквапарк. Все были в купальных костюмах, и плыли на одном большом надувном круге. Её муж был справа от свояченицы, а его брат — слева. Когда они попали в тёмный тоннель, круг ударился о стену. От этого брат-близнец немного отскочил к свояченице. Она инстинктивно подняла руки, чтобы удержать его и себя, и, как она потом описала, впервые «коснулась спины мужа, при этом не касаясь своего мужа».

Несмотря на полную темноту, она знала, что это не её муж, но физическое притяжение оказалось ровно таким же, как к собственному мужу. Позже она рассказала моей жене, что это ощущение сбило с толку и сильно напугало её. С тех пор она старается избегать физического контакта с братом мужа и даже чувствует себя неловко в его присутствии.

3. Я встречалась с братьями-близнецами, когда училась в средней школе. Один познакомился со мной и пригласил меня на свидание в тот же день, а другой — позже на той же неделе. Тогда я ещё не понимала, что такое «бойфренд», и что нельзя встречаться сразу с двумя парнями, даже если они близнецы.

Когда они повзрослели, то оба попали в тюрьму за преступления на почве ненависти. Похоже, мне дважды повезло, что у меня с ними ничего не получилось🤷🏼‍♀️

Больше историй в тг: https://t.me/Psihologiya_seksualnosti

В моем родном городе есть поговорка: “Никто не покидает Коппер-Хилл навсегда”.

Долгое время мне в основном удавалось игнорировать это. Десять лет прошло с окончания школы, а я и не бывал в окрестностях города. 

Я полностью погрузился в учебу в университете за пределами штата, а после в карьеру. Немногое свободное время я проводил со своей девушкой, с которой познакомился на втором курсе в химической лаборатории, и ее друзьями. Когда мы в конце концов расстались, я потерял не только ее, но и то немногое, что у меня было в жизни.

Именно в таком состоянии одиночества меня нашло пришедшее по почте письмо из старой школы. Я и не подозревал, что кто-то в городе вообще знает мой текущий почтовый адрес.

Открыв конверт я обнаружил внутри приглашение. Куда более изысканного дизайна, чем можно было ожидать: золотые блестки, темно-синий фон и изящная серебряная кайма. На конверте было написано курсивом: 

"Поздравляем с 10-летним юбилеем!

Закари Р., Пожалуйста, присоединяйся к нам на официальной встрече выпускников Старшей Школы Коппер-Хилл 2013.”

Далее указывалось время начала и адрес школы.

На обратной стороне обнаружилась даже от руки написанная записка: 

Я знаю, что ты живешь далеко, Зак, но для меня было бы очень важно, если бы ты смог приехать. Мы с Полом будем там, и Артур, возможно, тоже прилетит. Я бы с удовольствием поболтал с тобой! Надеюсь скоро увидимся 

Винс К., сопредседатель Комитета по планированию воссоединения СШКХ.

Когда-то Винс был одним из моих лучших друзей. Видите ли, Коппер-Хилл – один из тех редких маленьких городков, где можно легко окончить среднюю школу вместе с теми же друзьями, с которыми познакомились в детском саду, – в моем случае, с Артуром, Полом и Винсом.

Я провел с ними большую часть юности. Мы вчетвером состояли в одном скаутском отряде, играли в одних и тех же спортивных командах и посещали в основном одни и те же занятия. По выходным и в будние дни, когда нам хотелось улизнуть из дома без разрешения, мы часто засиживались допоздна в убежище, играя в видеоигры и распивая дешевое пиво тайком от родителей.

Когда-то мы так много значили друг для друга. Так почему же после окончания школы я вовсе забыл о них? Я даже не мог вспомнить, когда в последний раз разговаривал с кем-либо из друзей.

Возможно, это воссоединение стало бы возможностью возродить дружеские отношения, так внезапно угаснувшие. Как минимум, я знал, что время, – даже всего один вечер, – проведенное со старыми приятелями, принесет много пользы, особенно учитывая, насколько одиноко мне было в последнее время. 

Так что я решил поехать

***

Я опаздывал уже на час к тому времени, как добрался до Коппер-Хилл, – на трассе произошла авария и движение застопорилось. Сложно было не заметить, что в сгущающихся вечерних сумерках город кажется еще более тихим и пустынным, чем я помнил. Бары, которые в пятницу вечером собирали толпы народа, одни были забиты досками, другие – почти пустыми. Несколько машин вяло ползли по улицам со скоростью улитки, и я не заметил ни одного пешехода.

Школа, если мне не изменяла память, находилась совсем недалеко от зданий суда, мэрии и почты, из которых, собственно, и состоял "центр города", но GPS вывел меня на длинный незнакомый маршрут, окаймленный с обеих сторон высокими кукурузными полями. Я уже собирался съехать на обочину и перепроверить адрес, и в тот же момент фары высветили вывеску, выполненную в характерных для школы черно-красных цветах, гласящую: 

СШКХ: Дом патриотов

Кирпичное здание, возвышавшееся за ней, было точно таким, каким я его запомнил, начиная с высокой средней части и заканчивая двумя более узкими крыльями, раскинувшимися влево и вправо. За высокими прямоугольными окнами главного здания, сновали неясные темные фигуры.

Над лестницей, ведущей к главному входу, был натянут баннер с надписью "Добро пожаловать! Воссоединение выпускников СШКХ". К главному входу спешила знакомая фигура. “Артур”, - сказал я себе с улыбкой.

Встреча с Артуром сразу подняла мне настроение. Он был вторым из нашего класса, кто уехал из города после окончания школы, и наверняка, разделил бы со мной статус аутсайдера.

Все будет как в старые добрые времена, успокаивал я себя, подходя к зданию. Однако, эта присказка не помогала тогда, не помогла и сейчас.

Во-первых, в воздухе витала затхлость, которую трудно описать. Воздух в принципе казался таким искусственным и разреженным, что, поднимаясь по ступенькам крыльца, я поймал себя на том, что приходится дышать часто и неглубоко, чтобы не получить одышку.

К тому же расположение школы по-прежнему казалось мне странным. В этом не было никакого смысла – не похоже, чтобы такое большое здание можно было перенести. Но среди пугающе тихой сельской местности оно казалось куда более изолированным и отдаленным, чем я помнил.

Я старался не волноваться. В конце концов, если повезет, скоро я буду смеяться и предаваться воспоминаниям со старыми друзьями, и все мы будем счастливы друг друга видеть...

Главный коридор украшали гирлянды из воздушных шаров, разноцветные ленточки, треугольные флажки и небольшие баннеры, приветствующие выпускников. Вдоль стен стояли столы, уставленные закусками, брошюрами и информацией о мероприятиях по сбору средств.

Единственным звуком была песня Кэлвина Харриса из громкоговорителей. Здесь было все необходимое для встречи выпускников, кроме очевидного: людей.

Я подошел к свободному столику с надписью “Регистрация”, раздумывая, куда все подевались. Возможно, мероприятие перенесли в другой зал? Я же опоздал, в конце концов.

Тем не менее, я расписался на регистрационном листе, попутно пробежав глазами по списку прибывших. Там было много знакомых имен. 

Например, Элис, которая сидела со мной в одном ряду в "Оркестре". Наш дирижер был жестким человеком, настоящим блюстителем дисциплины, который постоянно огрызался на нас, и Элис была одной из многих студенток, которых он доводил до слез почти регулярно.

У меня возникала мелочная фантазия утешить ее после занятий, а потом набраться смелости и пригласить на свидание. Но я так и не сделал этого. На самом деле, в итоге с ней встречался Винс.

Это всегда раздражало меня. Я признался Винсу в своих чувствах к Элис, и вскоре после этого они – хоп! – и сошлись. Переживать это было так же неприятно, как вспоминать. Но, как говорится, кто успел, тот и съел.

Проходя по коридору, я заметил надпись “Приемная”, висевшую над двустворчатыми дверями спортивного зала. В этом месте и должно было проходить основное мероприятие – в конце концов, именно здесь проводились встречи выпускников, выпускные вечера и множество чего еще.

Я услышал болтовню, смех и громкую музыку прямо за дверями спортзала. Взволнованно подошел к нему…

Но стоило войти внутрь, как шум моментально оборвался, оставив меня в жуткой тишине. Еще более озадачивало то, что в комнате передо мной, как и в коридоре у входа, не было ни души.

Но без сомнения, здесь буквально только что гремела вечеринка. У стены возвышался импровизированный бар со стандартным ассортиментом спиртных напитков, полукругом стояли столики с недопитыми напитками и закусками, в центре зала обнаружилась площадка, расчищенная под танцпол, но вокруг никого не было. Как мы могли разминуться? Куда они подевались?

– Привет? – крикнул я, но никто не ответил, оставив меня растерянно бродить по залу. 

В какой-то момент я наткнулся на вход в мужскую раздевалку. Один лишь запах плесени и пота, исходивший от нее, пробудил давно похороненные воспоминания о том времени, которое мне довелось там провести.

В частности, я вспомнил один случай, когда Пол разозлился на меня. Обычно Пол был довольно сдержанным парнем, но, когда выходил из себя, превращался в зверя. В тот конкретный раз он был зол на меня, вроде бы да? Но почему?

Я вспомнил его горячее дыхание, когда он дохнул мне в лицо и завопил. Вспомнил, как он ударил меня головой об дверцу шкафчика, когда я попытался мягко оттолкнуть его. 

Вообще-то события того дня как в тумане. Помню растущую лужу крови на полу, боль, когда он припечатал меня кулаком по лицу, радостные крики обступившей нас толпы. Они подстрекали нас продолжать "борьбу", будто мое избиение можно было так назвать.

Это событие не всплывало в памяти много лет. Но как можно было забыть о чем-то подобном? Голова тут же закружилась и я присел на скамейку, оказавшуюся частью примитивной фотокабинки. А в голове всплывали все новые и новые подробности.

Пол продолжал избивать меня. Я заметил Винса среди толпы и слезно умолял его вмешаться, но ни он, ни внезапно испарившийся учитель не сделали ничего, чтобы помочь мне. В тот день только Артур встал между нами. Пол неохотно остыл.

Прошли недели, прежде чем синяки зажили. Наказали ли Пола за это? Он хотя бы извинился? Конечно, он должен был извиниться. В конце концов, мы остались друзьями.

Странная тяжесть на плече и внезапный яркий свет вернули меня в настоящее. Вспышка камеры, направленной на скамейку, на которой я сидел, каким-то образом... сработала, хотя рядом не было никого, кто мог бы включить ее. Как это было возможно? Какая-то автоматическая настройка?

Но в этом не было никакого смысла, как и во всем, происходящем здесь. Где были все те люди, чьи голоса я слышал? Я же видел их силуэты за окнами, видел, как Артур входил внутрь, но в школе было абсолютно пусто.

Я написал Артуру, спрашивая, нашел ли он кого-нибудь. Прошли долгие годы с тех пор, как я последний раз пользовался этим номером, и он наверняка мог его сменить десяток раз, но я решил, что стоит попробовать. К моему облегчению, он сразу ответил.

“Привет, чувак, давно не виделись! Мне только что звонил Пол. Он сказал, что все собрались на третьем этаже, в бывшей комнате мистера Минелли. Я как раз направляюсь туда. Увидимся!”

Я не мог понять, почему мероприятие переместилось с четко отведенного для него места на третий этаж. В конце концов, там было не так уж много места, только аудитории и административные кабинеты.

Тем не менее, надо было идти. В конце концов, Артур был там, и я надеялся, что остальные мои друзья тоже.

Вспомнив планировку здания, я поднялся по небольшой лестнице, соединяющей спортивный зал со вторым этажом. Оттуда нужно было пройти мимо нескольких аудиторий, и подняться по центральной лестнице на третий этаж.

Я никогда раньше не видел школу такой мрачной. Каждый шаг эхом отдавался в коридорах. Классы тоже были странно пусты, без каких-либо украшений.

В одном из них я узнал свой класс математики. Вспомнил, как однажды после окончания урока наткнулся на группу студентов, собравшихся в коридоре.

Мэри, Мишель и Эбби, как и многие мои одноклассницы, выросли вместе со мной, и я всегда ладил с ними. Но в тот день они приставали к застенчивой девочке – Морган, если я правильно помню. Обзывали ее всевозможными словами – "шлюха", "потаскуха", "сучка". Она пыталась сбежать, но они не позволяли. Вообще, это был их маленький ритуал – доводить Морган до слез. 

А почему это вообще происходило с Морган? Я знал ее с детства, как и большинство одноклассников. Она была тихой, но очень милой.

Но однажды о ней начали распространяться сплетни. Знаете эти гадкие, гипертрофированные слухи, которые часто распространяются в старших классах, полные сексистского подтекста и двойных стандартов. Бывшие друзья стали избегать ее, ее оскорбляли и осыпали насмешками, бредущую на занятия или сидящую в одиночестве на обеде. И в один прекрасный день она просто... исчезла. Я всегда предполагал, что ее семья переехала, но было ли это правдой?

В детстве Мэри, Мишель и Эбби были милыми девочками. Я никогда не видел, чтобы они относились к кому-либо так, как к Морган. Но средняя школа Коппер-Хилл выявляла худшее в людях. Просто в этом здании, в этом месте было что-то такое, что разъедало их – наши – души.

Неужели я тоже издевался над Морган? Может, и нет, но после того, все началось, я не то чтобы старался быть добрым к ней или когда-либо приглашал ее посидеть со мной и моими друзьями в кафетерии. А ведь мог бы. Следовало бы.

Я добрался до центральной лестницы. И с каждым шагом наверх меня охватывал все больший страх. Я видел когда-то, как здесь произошло что-то ужасное. Видел?

Пол и Винс. Артур чем-то обидел их. Возможно, просто слухами о причинах, по которым у него никогда не было девушки, или миниатюрным ростом или тем, как он отреагировал, когда Пол избивал меня до полусмерти.

Какова бы ни была причина, Пол и Винс – без моего ведома – решили разыграть Артура. Однажды после школы они заманили его на третий этаж, схватили и попытались запихнуть в его собственный шкафчик.

Есть причина, по которой подобные вещи происходят в основном в ситкомах 90-х: большинство людей просто не помещаются в шкафчиках. Артур, несмотря на свой невысокий рост и худобу, не стал исключением, но это ему не помогло.

Как позже рассказал мне Артур, Пол и Винс громко смеясь, все били и били его о металлическую раму шкафчика. К тому времени, когда они наконец смягчились, на парне живого места не осталось. 

Были и другие ужасные случаи. Другие жертвы, другие побои. До меня вдруг дошло, что это место было настоящей адской дырой. Неудивительно, что я – и Артур тоже – при первой же возможности постарались убраться отсюда как можно дальше.

Странным было то, что за прошедшие годы я каким-то образом забыл обо всем этом. До сегодняшнего дня. Все мои воспоминания о старшей школе были радостными и позитивными. Неужели такие же ложные воспоминания о товариществе и дружбе вернули сюда и Артура?

Наконец, я добрался до третьего этажа. Лампы дневного света под потолком время от времени мигали, высвечивая короткими вспышками ветхие шкафчики, мусор и слои пыли и грязи, покрывавшие пол.

Я подошел к классу мистера Минелли. Сквозь мутное окно в коридоре можно было различить очертания примерно дюжины фигур внутри. Я услышал голос. Приглушенный и неразборчивый, но можно было с уверенностью сказать, что оратор произносила какую-то речь. Она закончила, раздались громкие аплодисменты.

Я потянулся к дверной ручке, не зная, чего ожидать. Хотелось надеяться, что это будут просто люди, ради встречи с которыми я ехал четыре часа. Но после всего, что произошло, я почти ожидал, что кабинет окажется пустым. Если так, то я покидаю корабль и отправляюсь домой.

К моему удивлению, за мгновение до того, как я прикоснулся к ручке, дверь медленно открылась сама по себе. Но ярко освещенная комната была заполнена не людьми, по крайней мере, в общем понимании этого слова. Неподвижные костлявые фигуры напоминали реквизит, который учитель биологии мог бы использовать для преподавания анатомии человека.

Скелеты, молча стояли по всей комнате – держали напитки, сидели за партами и толпились вокруг оратора… Они должны были быть реквизитом, верно? Несмотря на то, что мистер Минелли был учителем истории?

Мой разум отчаянно искал какое-нибудь объяснение. Это, должно быть, тщательно продуманный розыгрыш. Неужели Винс и Пол заманили меня, а может, и Артура, сюда, просто чтобы напугать нас до чертиков? Я бы не стал их недооценивать – это было в их духе, даже если вся обстановка, включая множество скелетов, была немного экстремальной.

Но тогда кто издавал все те звуки, которые я слышал? Это тоже было частью розыгрыша?

Черт возьми, подумал я. Если это была шутка, то мне просто придется смириться со смущением позже. Пора уходить.

– Зак, – раздался напряженный голос в коридоре.

– Если это шутка, то не...

Голос прервал меня. 

– Зак, помоги мне, пожалуйста! – голос Артура доносился из коридора неподалеку.

Похоже у парня были серьезные неприятности, так что я поспешил на звук. И, в конце концов, оказался в углу коридора – в том самом, где, если я правильно помнил, у нас с ним были шкафчики. И снова там никого не оказалось.

Я несколько раз выкрикнул его имя: “Артур! Артур!” Безрезультатно. 

В этот момент шкафчик рядом со мной затрясся. Я отскочил назад, как ошпаренный.

Он был закрыт, но не заперт. Взявшись за ручку, я распахнул дверцу.

Ничто не могло подготовить меня к тому, что оказалось внутри: верхняя половина Артура. Остальная часть его тела исчезла, и что-то тащило то, что от него осталось, все дальше, все дальше в темную пропасть, на месте стены.

Кровь хлынула изо рта, когда он в последний раз выдохнул мое имя. Он протянул ко мне руку. Надеясь каким-то образом помочь, я попытался схватиться за нее, но все та же невидимая сила дернула его и потащила прочь, оставив после себя широкую дыру в задней стенке шкафчика. Через нее хлынуло еще больше крови, ручьем стекая на пол в коридоре.

– Я так рада, что ты смог прийти, – произнес монотонный голос позади меня. Я обернулся и увидел, как из другого шкафчика напротив высунулись две ободранные до мяса руки. Фигура без кожи встала на ноги и шагнула ко мне, оставляя мокрые красные пятна на белой плитке. 

– Неужели ты не узнаешь свою первую любовь? Конечно, десять лет не прошли для меня даром.

– Элис? – заикаясь, пробормотал я, отступая назад.

Шкафчики вокруг меня начали открываться, и в каждом из них появлялась новая пара окровавленных рук, из каждого кто-то медленно выползал наружу.

Наконец-то сработал инстинкт. Я бросился бежать, ноги сами несли меня к главной лестнице. Повсюду возникали фигуры, протягивавшие руки ко мне, бегущему мимо. Через открытую дверь я заметил, что еще один класс, такой же, как у мистера Минелли, заполнен скелетами.

Высокая плотная фигура охраняла вход на лестницу.

– Ты не хочешь остаться с нами? – спросил здоровяк знакомым глубоким голосом, голосом Пола. – Мы снова будем все в сборе. Полный класс. Все мы снова вместе. Как в старые добрые времена.

Он бросился на меня. С трудом увернувшись, я потерял равновесие, и не успел опомниться, как уже летел вниз по лестнице. Ступенька за ступенькой врезались мне в ребра с пронзающей болью. 

Наконец, я приземлился на площадке. Превозмогая головокружение и боль, поднялся на ноги.

Быстрый взгляд вверх подтвердил, что окровавленные фигуры – те, что чем–то напоминали бывших одноклассников – направлялись ко мне.

Тем временем температура внутри школы заметно повышалась, а стены вокруг неуклонно меняли цвет с тускло-серого на темно-красный.

Когда я спустился по оставшейся части лестницы и пересек главный коридор на втором этаже, по зданию пробежала сильная дрожь, опрокинувшая меня на землю. Несмотря на острую боль в лодыжке, я как можно быстрее заковылял к выходу.

Я не оглядывался, бредя через парковку к своей машине. А как добрался – так же не глядя включил зажигание, выехал задним ходом и направился к длинной дороге, по которой ехал сюда.

А потом случайно взглянул на школу в зеркало заднего вида. Здание ходило ходуном, как при девятибальном землетрясении. 

Земля подо мной тоже начала трястись. Машину швыряло в разные стороны. Стараясь не потерять управление и не съехать в поля, я изо всех сил крутил руль, направляясь в сторону центра города.

А когда снова оглянулся, школа каким-то образом оказалась еще ближе ко мне, чем раньше. Как это было возможно? Она что, преследовала меня?

Я вдавил педаль газа в пол. Ряд за рядом кукурузные поля проносились мимо меня, несущегося прочь со скоростью ветра. 

~

Я был уже на окраине города, недалеко от ближайшего съезда с шоссе, когда меня остановила местная полиция.

Полицейский приблизился ко мне, я посмотрел в зеркало заднего вида. Одного признака проклятого здания было бы достаточно, чтобы рвануть с места, наплевав на полицию… но с тех пор, как выехал с кукурузных полей, я ни разу не видел школу, хотя совершенно не чувствовал себя в безопасности. 

– По моим подсчетам, ты разогнался почти до сотни, сынок, – начал полицейский.

Я ничего не сказал. Я был сбит с толку и не знал, как справиться с ситуацией.

Полицейский вопросительно посмотрел на меня, изучая мое удостоверение личности и регистрацию. 

– Ты сын Дона и Фрэн, не так ли? Тот, что уехал из города?

Я кивнул.

– И зачем вернулся?

– Ну… э-э-э, меня пригласили на встречу выпускников… Воссоединение класса.

Он покачал головой. 

– Очень в этом сомневаюсь. – Он опустил глаза вниз, потом посмотрел на мое озадаченное лицо. – И где именно произошло "воссоединение’?

– В школе, – ответил я. Я изо всех сил пытался понять его реакцию. Что в моей истории не имело смысла? Он что, собирается арестовать меня за превышение скорости на пятьдесят миль? Разве за это сажают в тюрьму?

– Жди здесь, – рявкнул офицер. Он пошел к своей машине, где начал долгий разговор по рации. Через несколько минут вернулся. – Убирайся отсюда, сынок. Уезжай и не возвращайся. Больше никогда не возвращайся. Ты меня понял?

– Да, да, понял, – пролепетал я.

– Тогда проваливай.

Я подчинился и отправился в долгое путешествие домой.

~

Я понятия не имел, что делать с тем, что произошло. Я почти ничего не могу найти в Интернете о школе Коппер-Хилл или о моих одноклассниках, которые учились там, и не горю желанием связываться с кем-либо из них.

Я не могу понять, что произошло, но я уверен в одном: я с трудом выбрался оттуда, и не стоит испытывать судьбу еще больше.

Лодыжка постепенно заживает. Как только буду здоров, я попробую вступить в какой-нибудь клуб и завести новых друзей. После того, что случилось со мной в Коппер-Хилл, я решил, что прошлое – это не то, чем нужно жить. 

Со дня воссоединения прошло две недели. Сегодня с моей почтой пришел конверт без обратного адреса. В нем была одна-единственная фотография на глянцевой бумаге с короткой запиской, написанной на обороте.

На снимке я был запечатлен на скамейке в фотобудке. Рядом со мной, положив руку мне на плечи, сидел Винс. На нем была синяя рубашка с воротником-стойкой, и он выглядел…обычно. Ни облезшей кожи, ни кровавых отпечатков на скамье.

Пол присел на корточки позади нас с глуповатой улыбкой на лице. Он тоже выглядел так, как я представлял его в тридцать. Справа от Пола, обнявшись, позировали Эбби, Морган и Мишель.

Это был... совершенно обычный снимок – именно такая фотография, какую можно было бы ожидать на подобном мероприятии.

Подпись, сделанная от руки, гласила: 

Хотя твой визит вышел короче, чем мы ожидали, мы все прекрасно провели время, общаясь с тобой, Зак! Пожалуйста, не стесняйся заходить в любое время! В конце концов, никто по-настоящему не покидает Коппер-Хилл. 

Винс К., сопредседатель Комитета по планированию воссоединения СШКХ.

P.S., мы рады, что Артур наконец присоединился к нам. Возможно, и ты последуешь его примеру на двадцатую годовщину. 

До этого момента текст был написан обычным курсивным шрифтом черными чернилами. Последние несколько слов, однако, были больше по размеру и небрежно нацарапаны темно-красным: 

Увидимся, приятель. Может и раньше.

~

Оригинал

Телеграм-канал, группа ВК чтобы не пропустить новые посты

Хотите получать эксклюзивы? Тогда вам сюда =)

Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.

Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.

Активисты обратились в Министерство культуры с просьбой запретить "Сказку о мертвой царевне и семи богатырях" Александра Пушкина из-за пропаганды ЛГБТ*, сообщил Telegram-канал "SHOT"."По их словам, фраза классика в сказке содержит скрытый смысл и является пропагандой ЛГБТ*", — говорится в сообщении.

Уточняется, что речь идет о фразе "По усам текло, а в рот не попало".

Канал также приводит мнение адвоката Александра Добровинского, который призвал больше читать классиков и изучать русский культурный код, чтобы понимать, о чем идет речь.

* Экстремистская организация, запрещенная в России.

Пруфь-1 Пруфь-2

«Веном 3: Последний танец» поднял за превью-показы в четверг $ 8,5 млн — самый слабый показатель среди всех частей франчайза. Никто не удивился, нечто подобное и предсказывали аналитики

Совсем другая картинка на международной арене — мировой старт обещает стать самым успешным для всей серии. Предсказывают заработок в размере $ 180 млн — на 5% больше мирового дебюта «Венома 2» ($ 171,6 млн) в 2021 млн.

За четверг по миру триквел освоил $ 35,8 млн, куда вошли и североамериканские $ 8,5 млн.

Создателям очень интересен Китай, где в первый день заработали $ 9,4 млн, а на сегодняшний день — $ 14,7 млн.

В домашнем прокате «Веном» в 2018 году на старте оприходовал $ 80,2 млн — тогда это был рекорд октября, который позже забрал ужастик «Оно», а потом ещё и оригинальный «Джокер». В 2021 году «Веном 2» заработал в первые выходные $ 90 млн.

Третьей части светит не больше $ 65 млн за уик-энд.

Больше новостей кино можно узнать на нашем канале - https://t.me/kinostro4ka

Получил семена со своих растений, теперь у меня есть и семена, заказать можно в тг https://t.me/korben_cactus/1071?single  под постом)

Astrophytum asterias cv. Ooibo (переопыленные растения на фото)

Посеял 20 числа на пробу семена с культиваров Оойби (на первом фото) уже начали проклевываться первые всходы.

Сегодня пришло время поговорить о моде.

"Россия стремится запретить «пропаганду», пропагандирующую бездетный образ жизни" - гласит заголовок. "Рождаемость в России упала до самого низкого уровня за четверть века, причем спад усугубляется старением населения страны и проведением СВО".

Здесь всë же присутствует некое лукавство. Рождаемость падает не только у нас, но и абсолютно во всем мире, даже падает быстрее во многих частях планеты и без всяких СВО. Это тренд такой.

Мало кто это осознаëт, но люди вступают в совершенно новую эпоху, эпоху депопуляции, полностью обусловленную не ярким внешним фактором (чума, например), а личными решениями самих же людей. Чистая смертность — когда в обществе умирает больше людей, чем рождается, — также станет новой нормой.

До сих пор никакие попытки правительств стимулировать рождение детей не привели к тому, чтобы уровень рождаемости вернулся хотя бы к уровню воспроизводства населения. Мы пока не способны осознать грядущие изменения или представить, как продолжительная депопуляция повлияет на общество, экономику и политику.

Коэффициент рождаемости в 2,1 ребëнка на женщину (порог воспроизводства населения) не достигается уже абсолютным большинством стран, где проживает около 2/3 населения планеты (и это по данным 2019 года).

Примеры уровня рождаемости:

Китай - на 50% ниже уровня воспроизводства населения. Южная Корея - на все 65%. В Индии уже в 2019 году коэффициент был ниже 2,1. Индонезия (4-ая по населению) перешагнула этот порог в 2022 году. В 2023 году во Франции родилось детей меньше, чем в 1806 году при Наполеоне. С 2019 года Европа перешла в долгосрочный депопуляционный тренд. Африка держит оборону с коэффициентом 4,3, но и там падение с немыслимых 6,8.

Возможно, в 2024 году человечество уже опустилось ниже уровня воспроизводства населения планеты.

Никакими ограничениями и штрафами по типу налога на бездетность, на мой взгляд, данный тренд не изменить. "Сколько надо бросить гранат в большую яму на дороге, чтобы еë заделать? Много. И желательно чеку не выдергивать".

Никак и ничем невозможно заставить человека сделать выбор, выбор - это же практически единственное что нам дано. Можно под дулом пистолета сказать "люблю", а внутри люто ненавидеть. Подобный выбор не отнять.

Но всë же вероятность повлиять на выбор человека существует. Точно также как и на выбор яблочной модели телефона вместо любой другой. Повлиять на понты.

Просто представьте на секунду (понимаю, сложно):

"Ты смотри-ка, у Наташки пятый ребенок родился. Да мне то что, мне не нужно так". А внутри то самое поедающее чувство зависти (не у вас, конечно, у других), как сейчас к последней моделе БМВ, или к бесплатно полученной трëшке в центре города, или к полугодовому отпуску на Мальдивах (нужное подставить).

Вот когда веяния моды поменяются, тогда и будет результат. На данный момент, по ходу, пытаются избавиться от веяний антипода нужной моды. Однако, в этом вопросе всë зависит именно от выбора каждой женщины. А как будут влиять (и будут ли вообще) на этот выбор во всем мире будем наблюдать.

Всероссийская перепись населения, проводившаяся в 2021 году, выявила 27,6 млн домохозяйств, состоящих из одного человека. Такой состав домохозяйств занял самую крупную долю среди всех видов, а именно 41,8% из 66,1 млн, следует из ее данных. С начала века доля одиночек выросла почти вдвое — с 22,3% в 2002 году.

Телеграмм-канал с рассуждениями об экономике, политике и демографии.

Осторожно, мат.

Данное видео альтернативно можно посмотреть на ютубе, на ВК и в комментах телеги.
Все переведённые выпуски "Нелепых кукол": плейлист на Ютубе, плейлист на ВК.

Если кто-то хочет задонатить, вот ссылка.

Yamaha Tracer, знаете ли, хорошо продаётся. Это весьма сбалансированный мот, где подвесок поболе чем было раньше на дорожниках, но поменьше, чем на "турэндуро" а пластик и днище не предполагают внедорожные приключения. Немного туринга, немного спорта и получаем отличного представителя "паркетников", да ещё и на рядной тройке. Многие мотоциклисты вообще впервые увидели рядную тройку именно у Yamaha. А триумфу обидно, с их богатой историей рядных троек, это же их главная фишка! А что собственно может предложить Triumph если вы свой старый Tiger 1050 решили поменять или Tiger Sport 660 уже мал? 900й тайгер не-спорт? Так он приключенчер. 1200й? Так он тоже.

Ладно, я затянул со вступлением. Посмотрите на фото. Надпись 800 на баке нужна затем, чтобы вы не перепутали новый Tiger Sport 800 с предыдущим, 660м, ведь дизайн остался почти без изменений. Сердце 800ки - мотор на 798 кубов с тем же ходом поршня что у Tiger 900, но меньше диаметром. Степень сжатия подросла с 13 до 13.2, позволяя снять 113 лошадей на 10750 оборотах и 95 Ньютон-метров на 8250 об.мин, при чём 90% момента доступны уже на средних оборотах. Вот вам и восьмисотка. Крутильная, правда, но ей в грязи не барахтаться. Зато по мощности встаёт в один ряд и с Yamaha Tracer 9 GT+ (117 л.с.) и с Ducati Multistrada V2 (111 л.с.), а стоит при этом дешевле. Ожидаемая цена в Европе составит $12,495.

Ещё данные из релиза: подвеска Showa регулируемая, высота по седлу 835 мм, тормозные диски 310мм спереди и радиальные суппорта, 255мм сзади, три режима двигателя, угловой АБС, трекшн и круиз-контроль, квик-шифтер в базе, бак 18.6 литров. Дисплей-приборка конечно же, с подключением телефона по Bluetooth.

Чем закруглить новость? Мотоцикл ещё не вышел, но уже сейчас можно сказать что он будет достойным конкурентом соседям. Жирный набор в базе, проверенный мотор 900ки, никаких неожиданностей, только уверенное как разгон рядной тройки движение вперёд. Омрачает ситуацию только слабое присутствие Triumph на рынке РФ.

Послесловие

 У меня есть ТГ-канал с анонсами, новостями и краткими очерками, которые слишком малы для полноценных постов, а теперь его дублирует и ВК. Спасибо всем, кто поддерживает творчество.

Перевод комментов с Reddit для Психологии сексуальности. Часть 1

1. Однажды папа назвал меня геем из-за того, что я съел салат на обед. Я учился в первом классе.

2. Проявление привязанности к животному мужского пола. Я поцеловал своего кота в макушку.

3. Создание элементов интерфейса с закругленными углами, таких как кнопки, диалоговое окно, текстовое поле. Если они получаются слишком округлые, то мой коллега говорит, что они "гейские".

4. Я делал парню татуировку и говорю: «Остался золотой и маджента, и мы закончили». И он, я не шучу, отвечает: "Маджента?! Ты что, голубой? Просто скажи "розовый". Не надо выдумывать всякие новомодные названия."

Чел, у меня в ящике 10 разных оттенков розового, это как бы моя работа — разбираться в таких вещах, лол.

К тому же, это у тебя на теле на всю жизнь набивают розовый цвет, а ты меня считаешь геем из-за того, что я знаю его название?

5. Пить вино — по-гейски. В нашем *маленьком городке на юге США* все парни пьют пиво, а девушки — вино. Однажды на вечеринке какой-то чувак забрал у меня бокал с вином и всучил мне пиво.

6. Нанесение солнцезащитного крема на кожу.

7. Когда я занимался бегом, тренер сказал мне, чтобы я сжимал руки в кулаки во время бега, потому что иначе это выглядит по-гейски. Я до сих пор не понимаю его логику. Кулаки — это гетеросексуально, а открытые ладони — по-гейски? И какое отношение это имеет к бегу?

8. Мой двоюродный брат познакомил меня с компьютерной игрой-викториной «You Don't Know Jack». Позже, когда я снова пришёл к нему в гости, он удалил игру и не позволил мне в неё играть, потому что, по его словам, она делает людей геями.

9. Длинные волосы.

⤷ Одна евангелистка сказала мне, что меня нужно расстрелять за то, что у меня длинные волосы, а это гейство и зло. Я спросил её, был ли Иисус геем.

10. Самое странное, что слышал я: «Два парня не должны ездить на кабриолете с опущенным верхом».

⤷ Однажды мы с друзьями втиснулись вчетвером в очень маленький кабриолет. Мы остановились на красный, и сидящая в другой машине молодая девушка спросила нас, не геи ли мы… Я смог выдать только «пока нет».

11. Любой вид СИЗ на строительной площадке. Люди думают, что получить солнечный ожог, рак кожи или травмировать пальцы ног — это верх мужественности. Эти мужчины в свои 30-40 лет уже изувечили свои тела, но при этом пытаются убеждать новичков поступать неправильно.

⤷ О да, я работал с мужиками, которые вместо того, чтобы надеть защитные очки, щурятся, когда пользуются болгаркой или сварочным аппаратом.

Больше постов в тг: https://t.me/Psihologiya_seksualnosti