Настольные ролевые игры

Небольшая подборка с идеями лордов-вампиров для ваших настольных ролевых игр.

1. Ужасный пиратский капитан со своей безжалостной командой нежити. Он по ночам берет на абордаж несчастные суда и не оставляет выживших.
2. Хранитель крупнейшей в мире библиотеки — частной коллекции, демонстрирующей его многовековое хобби (любая область по желанию ДМа).
3. Владелец самого эксклюзивного подпольного игорного заведения в городе. Только не спрашивайте, каковы ставки...
4. Первобытный пещерный вампир — ничего не знающий о цивилизации, но хитрый и кровожадный, считающийся невероятно древним — возможно, одним из первых представителей своего вида.
5. Ужасный носферату, который крадется в канализации города, охотясь на крыс и слабых монстров (или несчастных бездомных). Иногда он закусывает и приключенцами, которые спустились не в тот люк.
6. Скрытый. Создатель самого сложного в мире подземелья, настоящего лабиринта тайн и скрытых сокровищ. Мастер башни - архитектор веков, который постоянно достраивает свое детище... вниз, под землю — лучшее убежище для нежити.
7. Хищная бабушка - раньше ведьма в шабаше, после становления вампиром она превратила своих бывших сестер в своих слуг. Теперь ее сила стала еще больше, как сочетание вампирской мощи и ведьминских знаний.
8. Облачный великан — он превратил свой замок в центр вечной бури. Тучи никогда не пропускают сюда солнечный свет. Говорят, что там, где идут бесконечные дожди, быстро следует смерть.
9. Неуязвимый. Этот вампир необычайно стойкий и очень древний, он был «убит» так много раз, что теперь выглядит как груда внутренностей и кровавой слизи.
10. Утонувший король - вампир, древняя галера которого затонула тысячелетия назад. Он покорил странные подводные королевства и правит ими как бессмертный император. У него зубы, как у акулы, а любимая добыча - киты и водные эльфы.
11. Обжора. Благодаря своим связям с правительством, церковью и высшим обществом он ввел в округе свои традиции погребения усопших. Так с трупов принято сливать кровь после смерти. Затем кровь «безопасно утилизируется». Он страдает болезненным ожирением и ненавидит других вампиров.
12. Охотник - знаменитый охотник на монстров, который втайне все время был вампиром. Он убивает и ест людей, а затем приписывает свои убийства какому-нибудь монстру или жителю, которого сам же и передает в руки властей.
13. Герцог - лидер ордена Падшей Луны. Его вампиры всегда обращают своих жертв после того, как пьют кровь, а затем превращают вновь созданных вампиров в своих домашних рабов.
14. Вампир-юрист - он очень хорош в своем деле и пользуется поддержкой знати. Его опыт столь велик, что выиграть у него дело в суде невозможно, в документах сам черт ногу сломит.
15. Массивный древний тис, пьющий кровь через свои корни у спящих путников. Темно-красные листья его кроны полностью закрывают ствол от солнца.
16. Отшельник, живущий вдали от остального общества, решив не отнимать невинную кровь живых. Он убивает только тех, кто приходит навестить его, объясняя это тем, что они потревожили его уединение.
17. Магнат. Ему надоело следовать правилу«вампир не может входить в дом без приглашения» — поэтому вампир поставил своей целью владеть каждым зданием в городе/деревне, чтобы всегда приходить и уходить, когда ему заблагорассудится.
18. Врач. Обладая многовековыми знаниями медицины, этот вампир является лучшим врачом в городе. Обаятельный и добродушный лекарь, который всегда найдет общий язык с пациентом. Даже если пациенты иногда исчезают при загадочных обстоятельствах — но чаще всего это неизлечимо больные или отъявленные мерзавцы.
19. Эльфийская принцесса, превратившаяся столетия назад — ей наскучило такое жалкое существование, и теперь она пытается «обучить» нужного героя (через подставных лиц), чтобы он стал достаточно могущественным для ее убийства.
20. Производитель игрушек. Большую часть времени проводит в мастерской в окружении своих кукол-миньонов, но иногда выходит по вечерам, чтобы раздать детям свои игрушки. Ему не нужны деньги — он просто счастлив дарить детям радость, тем более, что от них он легко получает «приглашения войти».
21. Вампир-сомелье крови. У него есть обширная коллекция напитков разной выдержки из крови представителей разных рас.

Несколько весьма необычных сокамерников и возможных приключений с ними, если ваши герои попали в тюрьму.

1. Этель - морская ведьма, которая была поймана в приморском городе, теперь замаскировалась под красивую женщину и ожидает суда. Она не может использовать магию из-за магической клетки, в которой ее держат.
2. Дерек Крейтон - маг-изгой, способный вырваться из любой клетки. Все его конечности имеют металлическими болты, ввинченные в кости, каждый болт увенчан драгоценным камнем, излучающим антимагическую ауру. Дерек стоически терпит боль и самоуверенно заявляет, что единственная причина, по которой он все еще в тюрьме, - это то, что он хочет там быть.
3. Сиара Эшлинг - безумная и хитрая женщина-тифлинг, арестованная за поджог. Требует встречи с ее адвокатом, которого можно вызвать ритуалом. Она сообщает, что имеет двойное гражданство (второе в Девяти Кругах Ада) и поэтому ее нельзя судить. Если провести ритуал по вызову адвоката, окажется, что он - демон, состоящий в основном из пламени, чей метод правовой защиты - сжигание обвинителей.
4. Ремина Эдриэль - эльфийская женщина, которая проводит свое время, ухаживая за ранеными и больными в тюрьме, когда охранники и медицинский персонал не заботятся о них. Другие заключенные уважают ее, часто обращаются за советами и никому не дадут в обиду.
5. Бларк Бент - безрассудный пьяница с татуировкой S на груди, кляпом во рту и прикованный к стене. В случае освобождения, он будет прыгать, пытаясь взлететь. Он настаивает на том, что он «супер человек». Охранники сообщат вам, что он пьяница-маг, который забыл, как кастовать Полёт, и сошел с ума, потому что это было его любимое занятие.
6. Валерия 'Вэл' Ратигат - оборотень, поставляющая наркотики для элиты общества. Она безразлична к тюремному заключению, ее дядя - большая шишка в городе и скоро ее вытащит. Охранники не возражают, чтобы ее личный дворецкий принес в камеру обед из трех блюд с вином. Развлекайте ее, подружитесь, и она может отдать тебе вилку, чтобы открыть замок камеры или окажет протекцию.
7. Серый Шидо - тощий мужчина с усами, который занимается нелегальными азартными играми. Начальник патруля на территории Шидо недавно сменился, новый стражник хотел за свое молчание взятку больше, чем Шидо готов был заплатить. В результате он посадил Шидо в тюрьму. Кстати, новый начальник патруля вчера был найден мертвым, когда споткнулся и был раздавлен тележным колесом повозки. Трагическая случайность, конечно же. 10 свидетелей это подтверждают.
8. Линда Локхэндс - владелец магазина часов, замков и кузнечных изделий, подозревается, что это прикрытие для магазина гильдии воров. Стражники арестовали ее по сфабрикованным обвинениям в надежде осмотреть ее магазин, но ничего не нашли.
9. Стонущий - некто, завернутый в одеяло, лежащий на полу, скрючившись от боли. Он корчится и стонет, у него сильная боль в животе. Другие сокамерники хотят, чтобы этот человек поскорее заткнулся или сдох.
10. Бланти Кэндор — домохозяйка, на улице избила мужа сковородкой. Тюремный надзиратель говорит о частом насилии в семье, но магистрат продолжает выпускать миссис Кэндор, потому что у нее есть маленький ребенок, о котором нужно заботиться.

11. Медовая вода - начинающая проститутка с таким прозвищем. Она была арестована, после того, как ее вышвырнули в невменяемом состоянии из нескольких магазинов и трактиров. Она пристрастилась к какому-то наркотику (на усмотрение Мастера) и страдает от ломки. Стражники избегают ее, потому что она бросается на них, пытаясь выцарапать глаза.

12. Отец Дориан - высокопоставленный священник Пелора (или другого законного доброго божества), у которого был психический срыв, и он скрылся посреди ночи с мешком, полным дорогих икон. Он продал их за высокую цену, и использовал эти деньги для финансирования гильдии воров в соседнем городе, чтобы тот стал хуже, чем родной город священника.

13. Винди «Ветерок» - лесная эльфийка, друид, которую ошибочно посадили в тюрьму несколько сотен лет назад за уклонение от налогов. Законы изменились, но Винди осталась в тюрьме из-за недосмотра. Как только стало ясно, что она невинна, её отпустили, но она слишком привыкла к камере и слишком боялась реакции духов природы на свое отсутствие, чтобы хотеть уйти.

14. Доналл - военный преступник друид, который пытался использовать свиток шторма из мести людям, вырубившим леса в военное время с другим государством. Он магическим свитком хотел разрушить город, в котором он в настоящее время содержится в тюрьме.

15. Варнава - молодой человек, племянник старшего тюремщика. Варнава - молодой нарушитель спокойствия и повеса. Его отец стал беспокоиться, что он тусуется не с той компанией, поэтому попросил своего брата, тюремщика, запереть Варнаву на ночь, чтобы преподать ему урок.

16. Эмити - ярая любительница животных, подросток-дварф с рыжими волосами и, по крайней мере, двенадцатью коричневыми мышами в рукавах её рубашки. Она была арестована за освобождение местного зоомагазина, но девочка объясняет, что ее друзья-барсуки скоро ее «выкопают».

17. Ретт - человек-воришка, у которого раздражающий кашель. Успешная проверка показывает, что у него опасная заразная болезнь (на усмотрение Мастера). Многие заключенные могут умереть, если этот человек не получит лечение в ближайшее время.

18. Эдвин - халфлинг, который стал алкоголиком после потери большинства своих друзей и семьи в результате пожара, который случился в результате несчастного случая. Поймали за воровством напитков из таверны. Теперь он страдает от воздержания и депрессии.

19. Иоганн Топор - старый монах и ярый противник пьянства. Удерживает рекорд по уличным дракам (с пьяницами) среди всех сокамерников; но, тем не менее, при аресте констеблям нужно только вежливо попросить, чтобы он сдался. Совсем недавно он был заключен в тюрьму за попытку расколоть барную стойку таверны топором.

20. Салиита - красивая, но смертельно опасная женщина расы юань-ти. Некоторые считали, что ее способности были магическими, однако её профессия - делать зелья и яды. Ей бы многое сошло с рук благодаря хитрости и обаянию, если бы влюбленный констебль стражи случайно не нашел её лабораторное подземелье во время свидания у неё дома.

Перед вами подборка из 1д6 артефактов паладина - оружие и доспехи.

1 — Глава: двуручный меч палача (обоюдоострый клинок с тупым, широким наконечником), который наносит рубящий урон. Надпись на клинке гласит: «Я поднимаю этот клинок, чтобы этот бедный грешник мог найти искупление, даже если это будет смерть». Дает +1 к броскам атаки и урона при использовании паладином. Этот бонус увеличивается по усмотрению Мастера, если игрок выполняет все больше и больше действий, показывающих его преданность своему Богу.

2 — Рассвет: двуручный боевой молот, покрытый слабо светящимися рунами. При критическом попадании наносит дополнительно 2d8 урона лучами света. Владелец при этом обязан произнести: «Рассвет наступил».

3 — Золотая роза: на этом башенном щите выгравирована виноградная лоза, завершающаяся розой. При убийстве демона с этим щитом в руках, часть виноградной лозы начинает светиться золотым светом, снизу вверх. После 10го убийства демонов вся роза вспыхивает чистым, золотым светом, нанося 4d6 урона светом всем в радиусе 20 футов. После этого щит гаснет, и подсчет начинается снова.

4 — Перчатки сияния: эти перчатки сделаны из серебристого металла и постоянно светятся ярким сияющим светом. Он дает Преимущество в проверках Харизмы, не связанных с Обманом, но накладывает Помехи на все проверки Скрытности. Светится, как факел. Каждое применение способности исцеления паладина наложением рук дополнительно дает +1НР.

5 — Божья Хватка: (перчатки или наручи) - дает +1 СИЛ (но не более 20), также Преимущество при схватке в ближнем бою и спасбросках, которые применяются, когда персонаж роняет оружие (например при крит.промахе)+ 1d6 урона в рукопашном бою, + 1d4 урона при любых других атаках ближнего боя с использованием Силы.

6 — Крылья Ангела: великолепный сверкающий набор доспехов из серебра и золота. Золотистые крылья выгравированы позади. Дает преимущество в проверках дипломатии с нейтральными НПС и позволяет владельцу использовать способность «Божественное вмешательство», как жрецу того же уровня раз в неделю.

1. Вас будит городская стража, когда вы валяетесь в канаве в опасной части города после бурной попойки.

2. Еда, которую вы ели вчера, делает вас больным.

3. Ночью украдена одна из ваших немногих вещей (в таверне/на улице/рынке).

4. Вы становитесь свидетелем подозрительной перепалки между членом городской стражи и кем-то еще в трущобах.

5. Вас приняли за спящего нищего, когда вы проснулись, на камнях мостовой рядом 1d10 медяков и 1d6 серебра.

6. Контрабандист предлагает 1d4 золота, чтобы помочь переправить контрабанду.

7. Городская стража ликвидировала незаконное игорное заведение. Люди уже заселяют пустующее здание. Может быть найдется и для вас кровать, чтобы переночевать сегодня, если поспешить.

8. Вам предлагают 50 золотых, чтобы быть носильщиком для знаменитой партии искателей приключений. Контракт указывает, что вам платят после того, как работа сделана.

9. Волшебник ищет добровольцев, чтобы взять у них кровь для ритуала и предлагает плату за хорошее кровопускание. Стоит ли риск оплаты?

10. Дворянин кормит бедняков (вас в том числе) бесплатной едой. Но это лишь для имиджа благодетеля, а тем временем вы замечаете, как люди дворянина сбывают что-то незаконное на пункте раздачи еды.

11. Вы проснулись в красивой палатке. У тебя раньше не было палатки.

12. Вы в нужном месте в нужное время! Сейчас вы можете предотвратить убийство прекрасной дамы, или вы можете воспользоваться нападением головорезов и украсть ее кошелек, выпавший на мостовую.

13. Дворянин жалеет вас, пиная вас ногой в голень, а не в живот, когда вы просите милостыню.

14. Вы становитесь свидетелем шумной ссоры между каким-то идиотом и его супругой из окна на втором этаже дома, как раз над местом вашей ночевки на улице.

15. Очень заразная болезнь распространяется по трущобам. Городская стража начинает собирать всех зараженных. Их будут лечить или сожгут, как ходят слухи? Вы сами больны? Как излечиться? Много вопросов, на которые нужно найти ответы.

16. Группа головорезов нещадно избивает бродяг для получения информации. Они ищут человека, который, по их мнению, прячется в трущобах.

17. Талантливые воришки украли (хлеб, фрукты, овощи). Они раздают свою добычу менее удачливым бродягам и уличным мальчишкам. Как проявить себя, чтобы они взяли вас в свою шайку и стоит ли это делать?

18. Знакомый купец проходит через трущобы, предлагая работу за несколько монет и бесплатную еду. О нем ходят слухи (решайте сами, хорошие слухи или плохие).

19. Были исчезновения людей на этой неделе. Другие бродяги распускают слухи о каком-то страшном существе из канализации. Люди напуганы, а ваш друг как раз пропал возле канализации с последними общими деньгами.

20. Вы слышите, как два человека замышляют преступление (кража со взломом, похищение, убийство). Они еще не заметили вас - решайте, что делать.

1. Вы когда-нибудь слышали об Огрубе — огре? Говорят, что магический артефакт сделал его таким благородным, чтоон помог спасти целую деревню, не дать им утонуть во время прорыва плотины, затем он на некоторое время поселился там, как фермер. Никто не знает, что с ним случилось после этого.

2. Вы когда-нибудь слышали о Физзи, самом богатом гоблине из когда-либо живших? Говорят, что он разбогател, следя за искателями приключений и пробираясь в подземелья после того, как они уходили. Он умел находить скрытые двери и взламывать замки, и забирал все ценные вещи, которые пропустили приключенцы.

3. Давным-давно жила-была женщина гнолл по имени Сизатака. Она отказалась от своей кровожадной природы, вошла в конкурс красоты халфлингов, и победила. Она пожертвовала все призовые деньги больному детскому дому (укажите здесь название города).

4. Если в тихий день вы отправитесь на озеро Совлбир, вы можете просто мельком увидеть чудовище. Оно выглядит, как большая коричневая змея длиной 90 футов, с двумя огромными ушами, выступающими по бокам головы, и челюстями, достаточно большими, чтобы проглотить человека! Некоторые говорят, что у него есть сотни маленьких ног, которые заставляют его двигаться по земле, но он может плавать быстрее, чем лошадь может скакать.

5. Вы слышали историю великого слепого колдуна? Принц эльфийского королевства, он убил трех богов в детстве, и это было до того, как он изучил магию!

6. Говорят, что у Великого Короля был младший брат, который хотел взять корону любой ценой. Поэтому он заключил сделки с несколькими демонами и получил достаточно силы, чтобы убить всех в королевстве и заменить их миньонами. Легенда гласит, что король был магически парализован и стал невидимым до того, как все это произошло, и ему пришлось наблюдать, как его брат уничтожил все и взял его личность.

7. Слышали ли вы историю о Нублиге, гоблине, который разгадал законы времени? Короче говоря, он был своим собственным дедом.

8. Тарраски настолько велики, что их белые кровяные тельца упали и стали кокосовыми орехами. Их эритроциты стали клубникой.

9. Карруган Завоеватель, рожденный рабом, освободил свой народ и завоевал всю землю и сформировал непобедимый орден из свободных рабов. Затем он отправился в плавание, чтобы покорить нашу землю непобедимым флотом. Затем он был убит случайной стрелой фермера-новобранца из армии врага. Через неделю все мужчины и женщины из армии Карругана снова стали рабами.

10. Вы слышали о Панчай, крысолюде, который однажды голыми руками убил орка в два раза больше его? Конечно, это был не очень большой орк, но все же!

11. Вы когда-нибудь слышали о капитане Голдлине? У этого пирата был такой невероятный голос, что он мог привлечь русалок. Он плавал по морям и использовал свой дар для сбора русалок. Он имел самое большое состояние среди всех пиратов и контролировал моря своим флотом. Однако у него редкое заболевание — не иначе месть русалок. В результате у Голдлина выросли жабры и он задохнулся до смерти.

12. Вы когда-нибудь слышали об отце Джеке? Что ж, этот красавчик обычно заводил каждую девушку в постель с тех пор, как его борода начала расти. Вы можете спросить, почему они называют его Отцом? Лучше задайте этот вопрос его 122 сыновьям и 99 дочерям.

13. Вы когда-нибудь слышали о Себастьяне Блоуа? Он всю жизнь искал волшебного единорога. Как все знают, единорог исполнит ваше желание. Себастьян хотел стать царем и объединить все другие царства. Он наконец нашел единорога после 80 лет поиска. Старый Себастьян с облегчением сказал: «Я бы хотел, чтобы тебе было легче найти…».

Ну а, уже через неделю его сын стал королем нового царства, и начал самую большую войну в истории.

14. Вы слышали о шеф-поваре легендарного героя? Этот юноша покинул свой дом и сражался вместе с остальными героями не ради убийства монстров, а чтобы попробовать их. Тушеное мясо гоблинов, кобольд фрикасе, пудинги из слизи — он попробовал всё это. В последний раз его видели шедшим в Запретные Вершины в поисках жареного хвоста дракона.

15. Когда-то был друид, который так любил природу, что все деревья во всех лесах мира объединились, чтобы прекратить это безобразие))).

16. Если вы проиграете бой гному, вы станете им. В начале был только один гном, но он был очень крепким парнем. И вот результат…

17. Говорят, что король, который правит нашей землей, был убит своим сыном, одержимым демоном. Когда король показывает себя публично, это просто оборотень. Власти до сих пор отрицают всё, но мы то знаем правду…

18. За городом, в глубине леса, стоит огромная каменная статуя в полном вооружении и доспехах. Она была построен много веков назад в честь первого короля земли, который погиб, сражаясь с армиями с севера в этом самом месте. Хотя он умер, но убил многих из той орды, изгнав врагов прочь. Его победа была настолько велика, что варвары никогда не смели возвращаться за последние 500 лет. Говорят, что если они вернутся, эта статуя оживет и снова приведет наши армии к победе.

Конечно, новый король не любит эту историю, он говорит, что он сам приведет армии к победе и не отдаст ни одному каменному монстру свою корону, но это уже вопрос между королями.

19. Тифлинги на самом деле не имеют демонической крови - все они происходят от дочери фермера, которая была такой любвеобильной, что как-то раз залетела от козла в загоне своего отца.

20. Гоблины и гномы - это действительно одна и та же раса. Гномы не хотят, чтобы вы это знали, но гоблины - просто грязные, злые гномы. Если бы вы могли очистить гоблина и заставить его смотреть вам в глаза, а потом заставить чихнуть 3 раза, то он сразу превратится в гнома.

1. Первые сыновья: группа бывших фермеров объединилась под предводительством очень харизматичного лидера. Каждый из них проходит импровизированное обучение, где он должен учиться выживать в дикой местности, а также, в качестве инициации, принести трофей - голову монстра или разбойника, который вредит сельским общинам.

2. Синий Щит и Красная Гвардия: компании наемников, обе нанятые Домом Манн для защиты и утверждения власти над пустынным куском земли. Хотя братья принадлежат одному и тому же дому, лорд Блутарх и лорд Редмонд так ненавидят друг друга, что посылают свои группы наемников, чтобы сорвать операции недруга, даже зная, что бороться там особо не за что.

3. Железные Башни: «полк» состоит из железных големов и дюжины или около того волшебников и алхимиков-ремесленников, которые обслуживают и командуют ими как ходячими осадными машинами. Знания о создании большего количества големов были утеряны десятилетия назад, поэтому они пытаются любой ценой избежать потерь големов.

4. Орден Синей Чешуи: орден, состоящий в основном из рыцарей, присягнувших на верность великому Синему Дракону. Они действуют в южных землях - в пустынях и вокруг пустынь, в которых живет их предводитель.

5. Железнокровные: представляют собой дисциплинированную группу бойцов и горстку клериков. Они специализируются на тяжелой пехоте, их можно узнать по гладким черным пластинчатым доспехам.

6. Зеленые: группа шумных, легких пехотинцев с нехорошей репутацией, известных своими зелеными плащами и разгульными нравами. Они служат разведчиками регулярной армии. При использовании в бою - отличные лучники.

7. Бронзовые бандиты: группа отличных стрелков-ветеранов, использующих арбалеты и арбалетные болты с бронзовыми наконечниками. Преуспели в убийствах и диверсиях.

8. Всадники Старой Дороги: группа конных воинов, которые служат разведчиками, проводниками, обучены верховому бою и обычно принимают миссии, связанные с патрулированием дорог.

9. Десять крон: изначально группа, сформированная из охранников крупной торговой компании, теперь используют связи своих бывших работодателей для работы по найму как солдаты.

10. Серебряная рота: эти пожилые воины-ветераны, прошли множество сражений и гордо носят шрамы многих предыдущих боёв на телах и оружие, знавшее лучшие времена. 100 чел.

11. Красные вороны: банда мальчишек и мелких воришек, завербованных лидером-дженази. Они известны кражами со взломом и воровством на улицах, но также их используют в войнах как разведчиков и шпионов. Если вы подающий надежды молодой наивный мальчишка, вас могут завербовать. Их можно узнать по синей полосе на левом плече с эмблемой ворона.

12. Холодные Охотники: отряд дружинников, борющихся с нежитью, которые убивают всех и каждого, кто был воскрешен хотя бы один раз, будь то живые или мертвые в настоящее время. Они считают, что смерть должна быть окончательной. Среди них есть несколько заклинателей, но в основном бойцы. Все они имеют способность "Изгнать нежить", как жрецы, но в 2 раза ниже уровнем. Все они сражаются оружием из холодного железа.

Партия моих игроков в ДнД: два жреца (лечения и войны) - лысый мужчина и девушка-гном в синем платье рядом с ним (они влюбленная пара); воин-фехтовальщик, этакий Дартаньян с восточным колоритом (в желтой рубахе); могучий боец-фирболг, бесхитростный и добрый; чародей-гном (полуголый спиной к нам) и друид (рыжий мужчина с шрамами на лице. Женщина позади лысого жреца - его мать, призрак.

Рисунки от замечательного художника Александра Прибылова. Играем по 2 редакции ДнД, олдскул.

🟩Продолжаю перевод книги "Забытые королевства: Герои Фаэруна" по настольной ролевой игре Подземелья и Драконы. В ней описана информация для игроков о мире Забытых королевств, где происходит большинство приключений по этой игре.

Скачать можно бесплатно на моём Boosty. Также по этой ссылке можно будет проверять новые версии этой книги.

💙 Что нового?

• Закончил первую главу.
• Подклассы.
• Предыстории.
• Черты.
• Начал вторую главу.

🟡 Подробнее

Подклассы.

• Зимний защитник. Следопыт с уроном холода. Больше как-то ничем не выделяется. Жаль.
• Чародейство чаропламени. Пока что единственный хилящий чародей, что очень вкусно.
• Наследник Троицы. Интересный подкласс, в котором как бы 3 варианта подкласса.
• Песнь клинка. Зачем-то сделали его чуть сильнее. И так имбой был противной с тонной КД.

Предыстории. Накидали для фракций и регионов. Выглядит вполне неплохо. Но если каждый сеттинг так будет наваливать, то будто бы стоит сделать одно ХБ правило по предысториям и дать возможность игрокам их себе нагенеривать. Пропадает какая-то ценность уникальности.

Черты. Есть пара забавных. Например, Затронутый мифалем это такой мини дикая магия. В целом просто разнообразие для узких вариантов билда. Ничего критично сильного нет. Магия гениев любопытная, потому что даёт любое заклинание чародея 1 раз в день, но у чародея мало разнообразия, хоть и приятно.

Вторая глава. Это ужас переводчика. Куча названий всего и вся, которые надо переводить и устоявшийся перевод уже есть. В каждой строчке по штуки две и поэтому выходит жутко медленно. Я аж вскипел. А так вполне поверхностная информация о сеттинге, вполне стабильно и понятно.

🟣Если вы хотите принять участие в вычитке, то есть документ в Google Диске, где вы можете оставить комментарий на ошибке/опечатке/плохой ссылке/кривым переводом и так далее.

Ещё одно переведённое короткое приключение (ваншот) из антологии Логова драконов. Теперь девятое. Скачать можно бесплатно на моём Boosty. Также по этой ссылке можно будет проверять новые версии этой книги.

💙 Глава 10: Драконы песчаного города

Ещё одно подземелье с боссом-драконом. В финале можно сделать его не древним, а по параметрам как бы взрослым. Хотя думаю, что для персонажей 12-го уровня и древний вполне по зубам. Надо тестить.

Очень жаль, что у дракона нет каких-то стоящих помощников. Выглядит как-то блекло по итогу. Само подземелье просто нормальное. Нет чего-то критично крутого, но в целом и откровенно плохие сущности отсутствуют.

Сфинкс забавный до. Но его будто бы совсем мало. Короче, как-то я не доволен супер эпиком, но это проблема моих ожиданий. Зато арт дракона просто бомбезный.

Короче, всё основное переведено, но нужно ещё вычитать и определиться окончательно с именами-названиями.

💜Дополнительно

🟣Если вы хотите принять участие в вычитке, то есть документ в Google Диске, где вы можете оставить комментарий на ошибке/опечатке/плохой ссылке/кривым переводом и так далее.

Личный топ ваншотов (Google Таблицы).

🟩 Вот уже много лет я делаю обзоры на короткие приключения (ваншоты), оцениваю их и складываю в свой личный топ. Набралось уже 128 приключений. И примерно раз в 1-2 недели я делаю по одному обзору.

🟦 Что изменилось?

• Добавил аннотации почти ко всем приключениям. То есть короткое описание без спойлеров.
• Теперь оценка 100бальная, а не 10балльная. Поэтому десятичных дробей не будет.
• Обновил ссылки. Какие-то устарели, какие-то приключения перевели, где-то мне Gooogle Диск забанили и так далее.

🟪 Если у вас есть предложения о том, как улучшить этот документ, то пишите. С радостью обсужу. Если где-то есть неотмеченный модуль для Faundry, то мне стоит его указать. Тоже пишите.

🟧 Дисклеймер. Это субъективный рейтинг приключений. Я знаю, что даже самый плохой ваншот можно провести хорошо, если мастер опытный. Но оценка тут конкретно того, что написано в документе, а не то, как его можно сыграть.

🧡 Перевёл дополнение к Забытым королевствам — Книга страстей Астариона.Тридцать страничек вампирской тематики для Подземелий и Драконов вместе Астарионом, героем Балдурс Гейт 3.

Скачать можно бесплатно на моём Boosty. Там же буду выкладывать новые версии этого документа.

💛Что внутри?

• Много цитаток астариона.
• Дампир, как вид для персонажей.
• 3 предыстории.
• 17 черт: 3 для предысторий, 3 эпических и 11 обычных.
• 5 монстров: 2 вампира, 2 дьявола и 1 конструкт.
• 2 мини приключения на 4 и 12 уровень.
• Подробное описание таверны моряков, где вампирчики сосут.

💚Мои впечатления о дополнении.

Цитатки Астариона тут лучшее. Он падлюка, юморист и вообще затейник. Хорошо передан персонаж и его отношение к материалу.

Дампир такой же, как и был раньше. Просто добавили сопротивление и чуть-чуть подправили циферки. Предыстории просто есть. Легко можно было состряпать такую и без всяких дополнений. Черты нормальные. Есть пара прикольных. Например, кутила. Но глобально редко их будут брать.

Монстры хорошие. Не так, чтобы невероятно оригинально, но разнообразие среди вампиров и исчадий лишними не будут. Табличка лазеек договоров с дьяволами нормальная, хоть и мало.

У таверны отвратительная архитектура. Я бы там пить не стал. И в целом я Майком, как автором карт, не очень дополен. Он делает нормально, но планка давным давно уже выше. Хотя в целом это неплохая локация, чтобы вставить в вашу кампанию. Только в каком-нибудь большом городе.

Мини-приключения вообще не расстматриваю. Несколько боевых столкновений в таверне без какой-то нормальной идеи и контекста.

💙Если вы нашли ошибку, опечатку или ещё что-то подобное, то отметье, пожалуйста, комментарием в Google Диске.

💚 Перевожу книгу по настольно ролевой игре Подземелья и Драконы — антология коротких приключений Dragon Delves. Это антология коротких приключений про драконов. Для более правильного перевода я создаю опросы и этот один из них.

Аккуратно, дальше — спойлеры! Вы можете ответить на вопросы в Google Форме. В этом опросе будет фигурировать 2-е приключение из книги. Я планирую сделать опрос по всем приключениям из этой книги. В нём имена, фамилии, названия и подобные сущности. Конкретно этот опрос больше экспериментальный и мне очень интересно, как мнение публики повлияет на перевод имён собственных.

🟩 Вы можете добавлять свои варианты в поле "другое". Если других вариантов будет очень много или если голосование будет неоднозначным, то я запущу ещё один опрос с новыми вводными.

Итоги голосования не являются решающими для перевода, но всё-таки важной частью для принятия решения. Так же на перевод влияют такие факторы, как правильность, традиционность, красивость и множество другого

💜 Одновременно с этим начинается второй круг голосования по первому приключению из книги. Там уже учтены предложенные вами варианты. Проголосовать можно в Google Форме.

💚 Перевожу книгу по настольно ролевой игре Подземелья и Драконы — антология коротких приключений Dragon Delves. Это антология коротких приключений про драконов. Для более правильного перевода я создаю опросы и этот один из них.

Аккуратно, дальше — спойлеры! Вы можете ответить на вопросы в Google Форме. В этом опросе будет фигурировать перввое приключение из книги. Я планирую сделать опрос по всем приключениям из этой книги. В нём имена, фамилии, названия и подобные сущности. Конкретно этот опрос больше экспериментальный и мне очень интересно, как мнение публики повлияет на перевод имён собственных.

🟩 Вы можете добавлять свои варианты в поле "другое". Если других вариантов будет очень много или если голосование будет неоднозначным, то я запущу ещё один опрос с новыми вводными.

Итоги голосования не являются решающими для перевода, но всё-таки важной частью для принятия решения. Так же на перевод влияют такие факторы, как правильность, традиционность, красивость и множество другого

Люблю играть в социальную составляющую на играх, но описывать такие вещи мне дается с трудом. Наконец подступает момент, когда я перестану считать дни так подробно, начинается переход на исчисление минимум в недели!

Прошел банкет в честь баронов Украденных земель, пора развивать свои земли и заводить друзей или врагов.

Наступил день церемонии выдачи титула. Ийанна прямо перед ним сумела-таки убедить Зироу выбрать подходящее платье, чтобы выглядеть, как положено. Но почему-то чародейка упустила этот пункт относительно Хамако, так что он был в своем обычном костюме, хоть и чистом. 

На банкете присутствовала жена правителя земель Бревоя, и будущий барон не упустил шанса представится ей. При обсуждении текущей ситуации Великих домов и Украденных земель, выяснилось, что она убеждена в скорой гражданской войне. У неё явно есть предубеждения относительно Леди Джаманди, но она выразила надежду, что Хамако будет придерживаться линии домов Бревоя.

Пока юноша налаживал политические связи, к Ийанне подходило много разных аристократов, думая, что титул получила она. Среди всех, кого она немного разочаровала, был привлекательный и всё же очень молодой господин с любезной улыбкой. Представился как Ландер. Он, отпрыск одного из Великих домов Бревоя, предложил свою кандидатуру на пост эмиссара. С самых малых лет он готовился править, и уверен, что лучше его кандидатуры для нейтралитета не сыскать. Юноша предположил, что Суртовы и Алдори явно намерены преследовать свои интересы. Сошлись на том, что Ийанна его представит Хамако, но только после танца с ним.

Зироу предложила Тристиану отлучиться на балкон, чтобы отдохнуть от суеты и подышать воздухом. Там девушка поделилась своими переживаниями после воскрешения. С тех самых пор с ней что-то не так, она больше не чувствует вины за все свои прошлые поступки, и из-за этого ей не по себе. Ей казалось, что исповедь может помочь, но Тристиан остановил её. По его словам это бесполезно, ведь смысл исповеди придает как раз вина. После чего Зироу задала личный вопрос о наличии чувства вины у Тристиана. Жрец лишь с грустным видом сказал, что такое чувство есть обычно у всех. 

В этот момент Ийанна как раз представляла Ландера Хамако. Как оказалось, на самом деле он из дома Лебеда. В их короткой беседе Ландер рассказал в целом всё тоже самое, что и Ийанне ранее. Немного обрисовал свои путешествия, совершаемые инкогнито, чтобы посмотреть на жизнь обычных людей своими глазами и быть в курсе их уровня жизни и проблем. По не высказанному вслух мнению брата и сестры, новый знакомый явно старался понравиться.

Наконец состоялась официальная часть банкета. В баронство посвятили Хамако, Маэргара Варна и ещё одного мужчину по имени Харрис Дрелеф.

Мероприятие продолжалось еще какое-то время. Амири вместе с Харримом с удовольствием поглощали вкусную еду и дорогой алкоголь. Октавии и Регонгара не было видно на протяжении почти всего банкета. Валери отшивала поклонников, Зироу тоже, Ийанна же была более общительная, это был отличный способ разузнать больше информации о Лебеде. Линдзи взяла на себя дирижирование местными музыкантами, а Тристиан и Джейдал сдержанно болтали с несколькими аристократами.

Каэсси поздравила Хамако с новым титулом и предложила научиться открывать врата стихий. Но поскольку занятие это весьма опасное, она пригласила его на переправу Невак погостить на время тренировок.

Во время общения с разными аристократами Ийанне удалось выяснить, что Лебеда влиятельный дворянский род, контролирующий перевозки по озерам и рекам. В детстве Ламбер с сестрой остались без отца, так что его мать стала регентом. Обязанности продолжались вплоть до пятнадцатилетия Ландера, но даже сейчас она продолжает руководить домом и делами. Хоть его и пригласил лорд-мэр, мало кто ожидал, что Ландер действительно приедет. 

Хамако отправился разговаривать с возможным будущим союзником Маэргаром Варном. Рядом с Варном стоял мужчина умудренного вида с белой бородой, с суровым взглядом в красно-золотой мантии. Маэргар представил его как Сепала Лорентуса, своего советника. После взаимных поздравлений с титутом, в процессе беседы Хамако установил, что земли Маэргара на востоке от земель Хамако. Ему, в отличие от команды Хамако, нужно было очистить территорию от обитающих там монстров, и сам он считал, что его задание оказалось проще, чем у соседа. Хамако предварительно обсудил возможность торговли и исследования дворфийских руин. Также Маэргар, указав на барона Дрелефа, сказал, что тот не такой как он и Хамако, он слишком самодоволен. Вероятно, он может попытаться отобрать земли у них, если они не будут держаться вместе. 

Попытка Хамако наладить связи с третьим бароном Дрелефом успехом не увенчалась. Тот с пренебрежением вел разговор, удивился что просто за убийство какого-то разбойника дали земли и титул. Сказал, что мог бы сам захватить эти земли, будь армия побольше, но леди Алдори требовались союзники, так что она дала ему титул барона. В скором времени ожидает переезда со своей женой Паветтой (дочерью дома Суртовых) на свои земли. Скептически пожелал удачи с правлением.  

Необходимо было собрать как можно больше информации о возможных эмиссарах, одним из которых мог стать и приемный сын леди Алдори. Но пока Зироу с ним общалась, тот не рассказал никакой интересной или важной информации о себе. Усыновленный полуорк - вот и весь вывод. Решив сначала не спрашивать на прямую, а проследить, Зироу наблюдала за Ландером какое-то время. Однако, он оказался проворнее. Пропав из-под её надзора и появившись у неё за спиной, завязал разговор сам. Это шокировало Зироу. Он попытался уверить девушку, что мог бы рассказать всё сам, нужды следить за ним не было, но всё же ему было интересно, что же она смогла узнать, наблюдая за ним. Зироу колко ответила, что у неё получилось выяснить только про его мерзкий характер. Парень снова с улыбкой парировал тем, что Ийанне характер понравился, на что Зироу хмыкнула, сказав “Ну извините”. На этом они разошлись. Вернее ушла только Зироу, пошла к Харриму и Амири, чтобы запить поражение. Вслед юноша успел сказать, что у неё красивое платье.

Под конец банкета Ландер поинтересовался у Хамако стоит ли ему собирать вещи на следующий день. Барон подтвердил, но спросил об отношении к кицуне. Ландер не встречал их, но раз Хамако не гоблин или тролль, то все в порядке. Из-за этого выбора Хамако пришлось объясняться с леди Джаманди, что её приемный сын не будет эмиссаром Бревоя. Она была несколько разочарована, но ей понятно, что Суртовы могли воспринять Кассиля в штыки. Но в целом также пожелала удачи и посоветовала сделать дорогу до поста.

В ночи, к Хамако в комнату ворвалась Ийанна. Юноша подскочил в кровати, на часах было около двух часов. Девушка начала говорить о том, что нельзя брать этого Ландера на службу. Карты сулят очень плохие последствия от этого человека. Брат остановил её, сообщив, что уже взял его. Ийанна расстроилась, что не успела предупредить, и еще немного поругавшись и предупредив о последствиях, отправилась досыпать к себе.

На утро попрощались с Крисом, он отправился дальше искать учителя. А вся остальная группа выдвинулась в их новые земли под названием Ревланд. Ландер великодушно пригласил в свою карету, чтобы путешествовать с комфортом. В ней как раз уместились Хамако и Ийанна с Зироу, помимо самого Ландера. Во время путешествия у Ийанны как раз появилась возможность прочесть письмо, переданное Валери во время банкета. Оно оказалось от её матери, и она обещала со временем навестить её. Краткое объяснение взаимоотношений между Хамако и Ийанной очень удивило Ландера. Он не ожидал такой семейной драмы, а Зироу не ожидала, что Хамако возьмет этого подозрительно нейтрального юношу в качестве эмиссара. Ландер заметил, что Зироу его явно недолюбливает, у неё присутствует предубеждение о нем, хотя ничего для этого он не делал.

Целая неделя пути к бывшему логову Рогача. Именно там было решено пустить корни. Группу встретил Гаррес, взявший на себя роль Хранителя (начальника стражи). Пока не было Хамако пытался руководить, чтобы не терять времени, получалось весьма неплохо. Уже начата стройка и облагораживание территории. Гаррес провел экскурсию, показал торговую площадь, рассказал, что некоторые разбойники остались здесь в качестве работников. Семья Хапса после передачи письма и вовсе перебралась в новые земли. Консорциум Аспидов уже прислали своего представителя, а также разговора с Хамако ожидал загадочный старый эльф. Ийанна хохотнула, что не успел он стать бароном, как уже столько внимания. Хамако улыбнулся. Сказал, что ей впору завидовать тому, что то он нарасхват, а девушка отбила, что быть нарасхват у старых эльфов сомнительное удовольствие.

Когда все отправились по своим покоям, к Ийанне вновь пришла Хранительница цветов. Девушка была рада её видеть. Она приняла предложение феи помочь ей в познании себя и своих сил, надо лишь найти Замшевые руины и старое дерево. Тень под ним - её чертоги. Также Хранительница подтвердила, что именно она была той самой королевой Рогача. Она пришла к нему в минуту последней нужды. Отец Рогача, некогда очень хороший друид, поддался зову пьянящего нектара, и злоба накапливаемая в нем из-за смерти жены в родах, вымещалась на сыне. Хранительница цветов не могла смотреть на это и дала ему волю переломить оковы, но он не справился. Также пошел по наклонной. Все-таки сделал неправильный выбор, даже не подумав о том, что прОклятый туман будет убивать Хранительницу. Под конец беседы Ийанна обещала приехать на таинственное место. 

Гаррес доложил Хамако о наличии катакомб рядом, а Тристиан, находящийся рядом, предположил, что это часть тех туннелей, через которые группа попала к форту изначально. Их необходимо исследовать. Новый барон предложил Джоду быть главным жрецом, а также пообещал отстроить храм Эрастила, где снимали проклятие тумана. Джод с сожалением сказал, что этот храм на самом деле все ещё проклят, ранее просто убрали гной. За проклятием нужно наблюдать как минимум еще пару месяцев и изучить его при обретении силы.

Нужно было распределить должности и ответственность на новых землях прежде, чем начать ими управлять. Зироу решили сделать дипломатом, Ийанна вызвалась быть казначеем, Амири назначили генералом, а Тристиана - канцлером. Наместником стала Валери, в качестве особо доверенного лица. Оставалась должность магистра, но ни у кого из проживающих вблизи не было подходящих умений, поэтому сначала должность оставили пустой. Но бесхозной она была недолго, сразу после собрания Тристиан напомнил о посетителе. Старый, слепой эльф (что крайне удивительно) всё еще ожидал аудиенции. Увидеть эльфа с седой бородой и с морщинами было необычно. Он представился как Сказитель, собирающий истории. Его всегда манили эти земли, он понял, что хочет присоединиться и стать частью происходящих событий. Из-за неординарных талантов в магии и истории Хамако решил назначить Сказителя на должность магистра.

Помимо приключений теперь будет ещё и немного описаний развития земель. Этому будет посвящена одна неделя из месяца жизни героев.

🟩Продолжаю перевод одной из самых важных книг для настольно ролевой игры Подземелья и Драконы. В прошлом году начали выпускать обновление троекнижия и это последняя книга из них, в котором содержится 503 монстра для игры.

Скачать можно бесплатно на моём Boosty. Также по этой ссылке можно будет проверять новые версии Бестиария.

🟪Что нового?

• ~100 статблоков.
• Сделаны все животные.
• Почти 300 обработанных комментариев.
• Йети и йоклол.
• Таблица соответствия статблоков из 14 версии и 25.

💛 Какие изменения?

У зверей очень много изменений тегов. Гигантские лось, сова и орёл теперь небожители. Летающая змея и гигантский стервятник сейчас монстры. То есть друиды в них не могут превращаться и на них не действуют некоторые заклинания. Это любопытный прецедент. Посмотрим, как ВотСы разовьют его дальше.

Забавный момент, что друид на 8 уровне может превращаться в животных 1 показателя опасности и летающих. Но летающих зверей 1 ПО сейчас нет. Самый сильный летающий это гигантская оса. К слову, почему она не монстр?

Таблица показала забавные изменения. Например, раньше была Poisonous Snake (ядовитая змея), а теперь она Venomous Snake (ядовитая змея). Как видите, для русского языка изменений ноль. Много статблоков стали из просто, допустим, гоблина в гоблина воина. Хобгоблин в хобгоблина воина. Короче, просто сделали уточняющую приставку.

🟣Если вы хотите принять участие в вычитке, то есть документ в Google Диске, где вы можете оставить комментарий на ошибке/опечатке/плохой ссылке/кривым переводом и так далее.

🟦 Перевожу новые редакции книг по настольно ролевой игре Подземелья и Драконы. Это отличный момент, чтобы выбрать более удачные переводы по сравнению со старыми. Вы можете проголосовать по переводу в Google Форме.

Это второй круг опроса "2-1 Названия монстров" В данном опросе представлены спорные названия монстров из Бестиария. Название в целом вопрос очень тяжёлый и спорный. Но какое-то решение нужно принимать.

В первом круге вы накидали много вариантов почти для всех существ. Иллитиды остались только без нормального количество дополнитьельных вариантов. И бедные отюги налутали безумное количество вариантов своего произношения.

💜Дисклеймер: голосование это не единственная причина для утверждение какого-то термина. Это лишь одна из причин наравне с уже привычными переводами, красотой перевода, правильностью, дословностью и так далее.

Если вы хотите что-то поменять в новой редакции или у вас есть вопросы к уже переведённым вариантам, то пишите в комментариях. С радостью отвечу и обсужу возможности.

Наконец были определены составы отрядов. Впереди самый главный бой, после которого земли будут свободны от бандитов. 

Большая группа разделилась. К Рогачу отправились Крис, Хамако, Зироу, Амири и Тристиан (На протяжении битвы и ещё небольшого времени я отыгрывала Амири, пока моя прекрасная чародейка и остальная часть компании наводили порядок в другом лагере). Вместе с добропорядочными ребятами ещё пошёл и дядька Хапс. Сначала предстояло преодолеть секретный тоннель, но проход к нему преграждают зомби. Им именно поэтому и не пользовались, судя по словам Хапса, там очень опасно. Проход начинался среди руин заброшенного замка. Прежде, чем зайти туда, Зироу успела поговорить с Тристианом по поводу своих кошмарных снов про мертвеца в воде. Жрец Саренрей объяснил ей, что, если она не хочет убивать Рогача, то придется разобраться с той нежитью, которая жаждет его труп на дне реки. Все предельно просто, кто-то из них должен будет умереть. По небольшому описанию Тристиан предположил, что этот дух человека, жившего на перевале Нетла. Там люди Рогача и он сам сожгли дом вместе с человеком внутри.

От разговора их отвлекли готовящиеся к сражению члены группы. Сначала среди руин сложно было что-то увидеть, но было слышно, как кто-то ходит. Спустя пару минут, когда подошли поближе, стали различимы три сгорбленных фигуры. Тянуть не было смысла, и все бросились в бой. С первыми двумя зомби справились очень быстро, на каждого потратили по одному удару, да и то не все. Но когда оставшийся третий заметил отряд, из-под земли вылезли остальные. Это было похоже на хитрую ловушку. Все мертвецы были в разных доспехах из разных эпох и мест. Во время атаки один попытался укусить Амири, но ему очень не повезло, и он сломал себе челюсть, скончавшись уже во второй раз. Сражение было совсем не сложное. На вылезших не потратили много времени, сработала слаженная командная работа.

Вход в туннель был явно для невысоких людей, и бедной Амири пришлось сильно согнуться. Выход открылся у склона холма, который необходимо было преодолеть скрытно. Амири с веревкой забралась наверх, чтобы помочь подняться остальным. Но поскольку она не осмотрелась и даже не пряталась, её окликнул стоявший рядом с воротами бывший товарищ Хапса. Амири пыталась убедить его присоединиться, Хамако и даже Зироу пытались помочь, но не сработало. Угрозы тоже оказались бесполезны. Группа не успела его остановить, и он оповестил о вторжении в рог. Сразу бросился в пределы лагеря через ворота, Амири тут же рванула за ним и ударила своим огромным мечом.

Во время тяжелого противостояния Амири быстро окружили и чуть не вырубили, но Тристиан успел её вылечить. Когда показался Рогач, девушка вступила с ним в схватку, пока остальные взяли на себя бандитов. Но даже она была недостаточно сильна для него, он играл с ней, как с беспомощным котенком. Ему приглянулся её необычных меч, так что мужчина без помех забрал его себе. Варварша, как ни пыталась, не могла получить оружие обратно, а остальными, имеющимися в арсенале, даже поцарапать не получалось. Один лишь раз Рогача удалось повалить на землю, но удача тут же отвернулась. Поэтому он запросто снова встал и отмахнулся от девушки, как от надоедливой мухи. 

Всё это время бандиты в основном стреляли из луков сверху по Крису, Тристиану, Хапсу и Зироу. Стороны обменивались дальними атаками. 

Битва казалась безнадежной. Хамако, видя, как отряд терпит неудачу, прибег к запасному плану. Своей магией он поджег решетку, сдерживающую совомедведя. И пока решетка прогорала, Рогач  успел заметить, как Тристиан лечил своих товарищей. В один большой рывок тот оказался рядом с лекарем, чтобы остановить его навсегда. Удача, что не получилось, хотя Тристиан был фактически на волоске от гибели. Надо было как-то срочно отвлечь противника. Зироу решила выкрикнуть угрозу, мол, убьёт его королеву при первой же возможности, если тот не оставит Тристиана в покое. Это возымело слишком хороший эффект. Плут после брошенной фразы постаралась спрятаться в том самом месте, откуда появился Рогач, но не успела закрыть дверь. Рогач разъяренно погнался за ней, и, будучи на входе в комнату, увидел, что совомедведь вырвался на свободу. Зверь издал мощный рев, напугавший многих, но не Рогача и Зироу. Девушка пыталась проскочить мимо этой горы мышц, стоявшей в проходе, но он лишь усмехнулся и закрыл за собой дверь, захлопнул ловушку.

Продолжение следует…

Наш плут решила даже по поводу этой ситуации сделать забавную зарисовку