Британский сериал «Мисс Марпл Агаты Кристи» от компании ITV выходил на экраны с 2004 по 2015 годы. Ранее в ITV уже набили руку на экранизации произведений Королевы детективов. Конечно, я говорю о "Пуаро" с Дэвидом Суше. Вообще, это тот тип сериалов с расследованиями преступлений, которые можно смотреть с любой серии, а сами серии смотреть в любом порядке. Обычное дело? Я бы не сказал: в том же "Менталисте", есть некая динамика по ходу развития глобальной истории.
Итак, за 6 сезонов вышло 23 серии
Короче, сначала будет некая вводная для тех, кто не смотрел сериал или вообще не знаком с творчеством Кристи. Можете промотать вниз, к сериям.
Мисс Джейн Марпл — с виду безобидная старушка из глухой английской деревни Сент-Мэри-Мид. Пускай у неë нет высокого положения и богатств, но она не бедствует и вхожа в общество леди, лордов, пэров и сэров. Из родственников у неё есть племянник-писатель. За неимением "Вотсапа" в послевоенной Англии, Марпл занимается решением загадок и раскрытием преступлений. Среди чопорных фараонов с Шотландского двора Марпл пользуется уважением, хотя почти каждый усатый следователь зачастую считает еë, странную и дотошную, помехой следствию, а еë наводящие вопросы — бредом. Но то до поры до времени...
Зачастую на кону жизнь невинного человека, которого подозревают и которого готовы вздëрнуть на виселице, особо не разбираясь в уликах.
По канонам жанра, Марпл часто оказывается там где совершилось или планируется преступление.
Первоисточник и база жанра
Агата Миллер, больше известная по фамилии первого мужа, по праву считается мастерицей создания запутанных историй. Надо понимать, что зрелое творчество именитых писателей имеет переусложнëнную экспозицию. И тут именно та ситуация. Да, этот сериал не для всех, иногда может казаться, что вы смотрите дораму, так как вы не понимаете, кто есть кто. Придëтся погрузиться в контекст. И смириться с утаиванием информации как от сыщика, так и от зрителя. Но разве мы не любим, чтобы нас водили за нос?
В некоторых делах тайны прошлого напрямую влияют на настоящего. Совершается настоящий каскад убийств или покушений. Второстепенное мелкое преступление запутывает следы. Подспудными мотивами являются тайные браки и незаконнорождëнные дети. Обида после оглашения наследства и делëж состояния. Ещё и не стоит забывать о клише с общим сбором и раскрытием злодея.
Классический детектив полностью построен на взаимоотношениях между людьми. Злодеи же зачастую умны и изобретательны, но переоценивают свои силы.
Кстати, если в серии "007" есть Девушка Бонда, зачастую красивая и пустая, то в произведениях по мотивам расследований Пуаро и Мисс Марпл есть девушка... Кристи.
Если вас не отпугивает эстетика английской беззаботной прослойки с прислугой и поместьями ("с жиру бесютси") времён излома патриархальной Англии, то вперёд.
Даже хорошо написанный детектив надо адаптировать для сериального формата. В целом я считаю, что сценаристы справились. Да, кое-где персонажи, обстоятельства, мотивы убийц изменены. Некоторые серии сняты по книгам, где Мисс Марпл вообще не фигурировала. Но внимательный зритель всё поймёт.
Осторожно: кое-где всплывает тема однополой любви, безусловно осуждаемой и у нас, и в Англии 1940-х / 1950-х. Всё довольно органично, не повесточка. Кстати, чернокожих английских королев на инвалидных колясках на фоне белых скал Девона тут нет.
Мне кажется, ITV поднаторели в плане отображения Англии тех лет. Конечно, заклёпочники, наверное найдут какие-то нестыковки, но быт, костюмы и окружение на высоте. Более того, некоторые мелкие режиссёрские и операторские приёмы будто бы отсылают к старому кино, но не кажутся пародией. Отдельно лично я получил экстаз от композитной съёмки езды на автомобиле. В некоторые моменты просто забываешь, что сериал снимался в 2000-х и 2010-х, и это комплимент. Из минусов? Иногда кажется, что некоторые трупы шевелятся.
Бельгийский слон в комнате
Если говорить о ключевых персонажах Кристи, то Пуаро более самолюбив и, при всей своей хладнокровности, импульсивен. Марпл же не нужно ничего никому доказывать. Она пожила своё и радуется за других. Её нравится размеренно читать газеты, вязать и гостить у подруг. Лишь некоторые сцены демонстрируют её прошлое.
Лично я считаю огромным плюсом минимум ходов с переодеванием/перевоплощением, которые частенько смешили в "Пуаро Агаты Кристи".
Жаль, до кроссовера между Пуаро и Марпл пока додумались только японцы
Так уж вышло, что Мисс Марпл играют две разные актрисы: Джеральдин Макьюэн (или же Мак-Эван) и Джулия Маккензи, примерно 50 на 50 общего хронометража. Для Макьюэн эта роль вообще стала последней в карьере. Для меня это не стало проблемой, и две Марпл ощущаются одним персонажем.
В сериале полно английских актёров разных эпох и разного пошиба, начиная от Тимоти Далтона и заканчивая Бенедиктом Кэмбербэтчем. Фанаты "Игры престолов" или "Гарри Поттера" увидят много знакомых лиц.
Рейтинг серий от худших к лучшим (абсолютно субъективный и не претендующий на истину).
Кое-где я буду давать много информации, кое-где — мало. Постараюсь сильно не спойлерить. Сначала идёт порядковый номер сезона, а затем — серии. Готовьтесь, будет много многоточий.
3-3. "Меня всегда тянуло к краю пропасти", — сказал мисс Марпл Невил Стрэндж, которого она ошибочно приняла за самоубийцу. Стрэндж — теннисист, родственник леди Камиллы, престарелой сварливой богачки и знакомой Марпл. А ещё он втянут в странный вялотекущий любовный треугольник, хотя вполне себе женат. Когда происходит убийство, улики просто вопят, а это верный признак того, что кого-то хотят подставить.
Несмотря на старания киношников (виды в серии прекрасные), экранизация романа «Час ноль» («По направлению к нулю») кажется довольно скучной. Более того, именно в этой серии наша старушка совершает абсолютно немотивированное действие, подвергая одного из подозреваемых опасности без нужды. Некоторые герои даже не антихаризматичны, они просто никакие.
3-4. К Марпл прибывает поверенный её знакомого, писателя, поборника справедливости, который недавно скончался. Поверенный ставит пластинку с записью его голоса. Почивший говорит примерно следующее: "Джейн, если ты это слушаешь, то я, скорее всего, мёртв. Короче, Джей, тебе щас передадут билет на автобусную экскурсию. Ты Немезида, богиня возмездия и праведного мщения, поэтому раскрой одно дельце. Пусть восторжествует справедливость. Кусочки пазла я уже собрал, но ты разбирайся сама, умная же". Марпл, конечно, срывается: автобусная экскурсия-то грандиозная с ночёвками. Как ни странно, писатель смог собрать абсолютно разношёрстную компания. Казалось бы, что может объединять, например, монашек и настоящего немецкого военного пилота?
Серия не так плоха. Местами даже забавна. Но количество допущений на квадратных метр просто зашкаливает. Начиная с того, что вся эта куча людей готова путешествовать по странному маршруту без особой мотивации. Да, на халяву, но всё же... Другие допущения спойлерить не буду! Лично меня разочаровало появление Рэймонда Уэста, племянника Марпл. Воображаешь себе персонажа, а потом какой-то пшик. Кстати, пытливый зритель в целом способен догадаться, куда исчезла монашка Верити Хант.
4-1. Отравление мистера Фортескью становится лишь первым преступлением в череде убийств. Одну жертву Марпл знала лично. А раз Скотланд-ярд топчется на месте, то нужно взять дело в свои руки...
Адаптация романа "Карман, полный ржи" поначалу похожа на динамичную нарезку из фильмов Гая Ричи. Но это первое впечатление. Далеко не все гэги и хихишечки смотрятся органично. Мэттью Макфэдьен ("Наследники" от HBO) в роли инспектора показался пресным и оттеняющим повествование. А от очередного упоминания, какая же глупая служанка Глэдис, хочется пробить лоб.
Опять же, снято изобретательно. Кажется, что серия очень сильно перекликается с самой первой серией, тоже довольно дерзкой. Кстати, первое появление новой актрисы в роли Марпл.
6-3. Хотя Роджерс — обычный шофёр, он молод и амбициозен. Он мечтает выкупить территорию цыганского подворья и построить там дом с отличным видом. Губа не дура. Благо, у него есть друг детства, архитектор, который жаждет вернуть старый долг... Осталось только пахать и пахать, мечтая о несбыточном. Судьба ему улыбается, послав богатую невесту. Вот только молодых людей предостерегает цыганка. Но что, если цыганские проклятия реальны?
В психологическом романе «Ночная тьма» («Бесконечная ночь») никакой Джейн Марпл не было. Более того, это чувствуется в адаптации. Главный герой — ненадёжный рассказчик. Умная старушка тут — не пришей кобыле хвост. И только из-за этого эта мрачная серия так низко. Эпизод — последняя жирная точка. Главная тема — человеческая суть и неспособность измениться, неспособность ценить хорошее. Однажды вступив на кривую дорожку, некоторые просто не могут с неё сойти. И ладно бы, если бы это зло они держали в себе.
1-4. Серия по роману 1950 года "Объявлено убийство". Жители деревушки Чиппинг-Клегхорн не знают, что и думать: в местной газете напечатали заметку с точной датой и временем предстоящего убийства. Проживающие по указанному адресу тоже удивлены. "Приглашаются все друзья". Банальный розыгрыш? Нетрудно догадаться, что же случилось потом.
Лично мне не зашёл слишком хитровыдуманный план убийцы и общая вотэтоповоротность. Но второе убийство снято в духе триллеров или даже фильмов ужасов. Как ни странно, многих актёров банально затмевает Зои Уонамейкер.
1-2. С виду в деревушке Сент-Мэри-Мид царит пасторальная идиллия. Такая, что двери можно не закрывать. Сельчане ходят в церковь, к друг другу в гости, делятся секретами. Из необычного разве что несколько нагрянувших чужаков. Деревенские недолюбливают глуховатого полковника Луциуса Протеро, бывшего разведчика. Он прямолинеен, несколько высокомерен, высказывает своё недовольство, а ещё вершит гражданский суд. У полковника натянутые отношения с дочерью от первого брака и женой. На одном из обедов гости (все, кроме Марпл) в шутку развивают тему, каким способом бы они убили Протеро. Даже викарий вставляет свои пять копеек, хотя сразу же жалеет об этом. К несчастью, убийство всё же происходит. А подозреваемых ой как много...
Вообще, эта серия интересна затрагиваемыми темами, эротизмом и флэшбеками с неожиданной развязкой. Но её главный минус — преступление совершается почти к 40-й минуте хронометража. Да, всё это время продолжается взаимодействие между персонажами, нам раскрывают какие-то детали. Наблюдать за жизнью деревни по-своему уютно. Но уверен, некоторые бы бросили сериал именно здесь. Вроде минусы существенные, но хотелось опускать прям очень низко, так как почти каждый герой имеет свою фактуру и характер.
5-3. Серия по рассказу «Синяя герань» из сборника «Тринадцать загадочных случаев».
Миссис Причард давно не в себе. Она не выходит из дома, боится сглаза, злых духов и раздражает всех своим поведением. Однажды пришлая гадалка с восточным именем, похожая на сестру бене-гессерит, предсказывает ей, что синяя герань станет знаком её смерти. Вскоре, этот день настаёт. Неужели у мужа сдали нервы?
Технически серия не так плоха, но все сюжетные повороты и персонажи у меня вообще вылетели из головы. Пришлось освежить.
1-3. Знакомая Мисс Марпл села на вечерний поезд от Паддингтона и в полудрёме увидела, как в соседнем поезде задушили женщину. Вот только незадача: обыск поезда ничего не выявил, о жертвах и трупах никто не сообщал. Полиция посчитала, что преступление просто почудилось старой вдове. Но старушка Джейн решается на следственный эксперимент и собственное расследование. Она считает, что злоумышленник действовал не спонтанно, а тщательно рассчитал место, дабы избавиться от тела в окрестностях конкретного имения.
Некоторая блёклость действующих лиц разбавляется интересными шуточками и ситуациями.
3-1. Ради своей знакомой Мисс Марпл останавливается в дорогущем лондонском отеле "Бертрам". Компания там собралась странная, если не сказать, джазовая. Кто-то из них причастен к произошедшему вскоре убийству горничной.
Атмосфера у серии интересная, но меня лично почему-то не зацепила. Сюжетная линия со шляпником и актёром, который играл главного героя фильма "Москва-2017", кажется совсем слабой.
4-3. Вольная адаптация романа «С помощью зеркал» («Всё дело в зеркалах»). Кэрри Луиза с мужем и двумя дочерями живёт в шикарном доме. Их семья организовала рядом исправительную лечебницу-интернат для мелких преступников и даже готовит для них культурную программу. Недавно случился пожар в кабинете, сгорели важные документы. Сестра Кэрри Луизы утверждает, что в ту ночь видела мужчину, но ей никто не верит. Она посылает на разведку Марпл. А где Марпл, там и убийство.
2-3. Томми и Таппенс Бересфорды едут в женский дом престарелых, чтобы навестить тётушку Аду. Тётушка велит жене своего племянника отдать пирог на кухню. Таппенс становится свидетельницей странных махинаций персонала. А ещё встречает мисс Марпл, которая приехала навестить подругу. Пока Таппенс ждёт мужа, на уши ей садится странноватая миссис Ланкастер. В пылу беседы старушка вдруг говорит, что-то про мёртвое дитя за камином.
Через шесть недель тётушка Ада умирает. Казалось бы, время пришло. Однако в её вещах обнаруживается странная записка...
1-1. Обычным утром горничная находит в домашней библиотеке труп неизвестной разодетой блондинки. Тело будто бы взялось из ниоткуда. Неизвестно даже, кто убитая. Мисс Марпл спешить помочь своей подруге Долли и соревнуется со Скотланд-Ярдом.
2-2. Молодой ветеран войны Джерри Бёртон после аварии получает от врача предписание пожить несколько месяцев спокойной жизнью. Они с сестрой снимают домик в одной деревушке и почти сразу получают оскорбительное анонимное письмо. Оказывается, в деревне завёлся злодей, который кропотливо вырезает буквы и составляет из них гнусные послания. Казалось, бы обычные сплетни. Или же в посланиях сущая правда? Письма вполне способны разрушить семьи и узы. Более того, сельчане подозревают, что самоубийство одного полковника связано с компроматом из послания. Возможно, недоброжелатель погубит и других. Роковой указующий перст способна остановить только мисс Марпл.
5-4. Известная киноактриса Марины Грег вместе с молодым мужем перебирается в английскую глубинку, где её посещают Долли и Марпл. Вечеринка звезды оказывается омрачена смертью одной её фанатки из-за коктейля. Дело не чисто: в напиток целенаправленно закинули таблетки. Только в кого именно целил убийца? Неужели, хотел избавиться от Марины?
Если задуматься, эта серия довольно жуткая. Лично меня прям тронула мотивация убийцы и причина преступления. Другое дело, что в серии есть ветки и моменты, которые не работают на погружение. Например, скотландярдовцы только тратят экранное время зря.
5-2. На носу переговоры английской стороны с Австрией. Гость из Европы, некий граф, просит разрешения погостить в замке Чимниз, с которым его якобы связывают тёплые воспоминания. Просьба максимально странная. Да и приёмов там не проводили с 1932 года. А с последнего вечера бесследно исчезла служанка, и её следов так и не смогли найти за два десятка лет. Но хозяин Чимниза соглашается.
6-1. Мисс Марпл отдыхает на Карибах в компании англичан. Вот только пляжного эпизода не выходит! Майор со стеклянным глазом на званом ужине рассказывает Джейн о вуди, зомби и убийцах, которым всё сошло с рук. Затем он меняется в лице и замолкает. На следующий день отдыхающие узнают о его смерти, которая на первый взгляд вызвана естественными причинами. Но мисс Марпл понимает, что майор явно опознал убийцу среди гостей вечеринки и поплатился за это. Только вот полиция бывшей английской колонии не особо-то жаждет эксгумировать тело без веских причин. Но последнее ли это убийство, учитывая, что преступник провернул коварный план как минимум в третий раз?!
2-1. По роману «Забытое убийство» («Спящее убийство»).
Помолвленная с неким богатым и уважаемым человеком англичанином Гвенда Халлидей приезжает в Англию после долгого отсутствия. Но возится с ней не жених, а его помощник. Неосознанно она попадает в дом, где жила в детстве и решает сделать из него семейное гнездо.
Но спящие детские воспоминания пугают её: она когда-то якобы видела убийство некой женщины по имени Хелен. Но как расследовать преступление, которое произошло много лет назад? Тогда помощник советует обратиться к Марпл. Старушке придётся разобраться в давних хитросплетениях любительского кабаре-театра и понять, почему отец Гвенды недолго был вдовцом и выбрал в жёны артистку.
6-2. Луиза Оксли со своим сыном Арчи прячется у мисс Марпл от мужа-тирана. Бойкая старушка устраивает её в дом своей подруги мисс Гриншоу. Когда-то давно старый Гриншоу занимался неэтичными медицинскими опытами, чтобы найти лекарство от болезни. В огромном поместье ещё остались страшные секреты... Домочадцы, прислуга и гости дома кажутся людьми приветливыми, но кто-то из них затевает преступление. А ещё Арчи видит настоящего призрака.
4-2. Вольная адаптация романа «Убить легко» («Убивать легко»), где не было Марпл.
Тихая английская деревушка. За одной безвременной кончиной следует несчастный случай. Местная жительница случайно встречает в пригородном поезде мисс Марпл и делится с ней подозрениями, что у них на самом деле произошло целых два убийства. С её слов, отравление грибами добротной хозяйки и неполадки с маской викария во время опрыскивания ядом — не случайность. Она также опасается, что убийства продолжатся. Увы, счётчик жертв продолжает расти.
Мне очень нравится общая атмосфера этой серии. А распутывание загадки — на уровне "Часов" Кристи. А ещё тут Бенедикт Кукумбербетч, рябят, ну камон.
4-4. Во время прогулки у прибрежных скал Бобби случайно видит мужчину, свалившегося в низ. "Почему не спросили Эванс?" — произносит несчастный свои последние слова. Приехавшая к семье Бобби Марпл, конечно, же узнаёт о происшествии. Марпл, Бобби и его подруга Фрэнки начинают расследование.
2-4. Серия по роману «Загадка Ситтафорда» (раннее американское название — Убийство в Хэйзелмуре»)
Клайва Тревельяна из Девона называют преемником Черчилля. Но у политика не должно быть скелетов в шкафу, а вот у Тревельяна, кажется с этим проблемы. Да ещё и отношения с приёмным сыном не задались... Мисс Марпл, оказавшаяся дома у Тревельяна в Ситтафорд-хаусе, слышит как тот бронирует себе номер в захолустной гостинице на выдуманное имя. Кажется, у него на носу важная встреча. Но ночью гостиница оказывается отрезана от мира из-за снегопада.
А в один клубок переплетаются спиритический сеанс, странные постояльцы, сбежавший зэк, египетский артефакт и любовь к бейсболу. Также в серии есть несколько сцен с эротическим напряжением.
5-1. Отца Гормана, приходского священника, вызывают в простую английскую коммуналку. Умирающая, миссис Дэвис, желает исповедоваться и твердит что-то о грехе. Она успевает надиктовывать Горману список фамилий.
Вскоре на священника нападают на улице и жестоко убивают. Благо, он к тому времени уже отправил мисс Марпл письмо. Начать следует с первой зацепки, бледного коня из "Откровения" Иоанна. Возможно, это намёк на конкретное место...
