Английский язык

Я уже рассказывала, что у моего сына в школе были проблемы с английским и математикой. Про математику я расскажу в другой раз, а сегодня будет история про английский язык.

Английский язык в нашей школе изучают со второго класса. И вот как-то не заладилось у сына моего с английским. С трудом с двойки на тройку вытягивал. Конечно, лень здесь была не на последнем месте. И не только его, но и моя тоже. Но я всегда найду лени оправдание, например - некогда, работы много и так далее... (Если что - это сарказм).

У меня и самой в школе с английским было не очень хорошо и я прекрасно понимала сына. Но если в моём детстве (восьмидесятые годы прошлого века) в "закрытой" России английский язык не имел большого значения, то теперь необходимость знания языка, признанного международным, вполне актуальна. Когда сын пошёл в шестой класс я решила, что "хватит это терпеть", и раз я сама не в состоянии помочь сыну делом, то стоит нанять ребёнку репетитора. Сказано - сделано. Я нашла репетитора. Репетитор была учительницей английского языка в другой школе. Её занятия с моим сыном проходили таким образом: сначала репетитор с ребёнком выполняла домашнее задание, а в оставшиеся время пыталась наверстать упущенное нами ранее. Как результат - слабая тройка перешла в твёрдую. Но меня это не устраивало. Так то были ещё причины, по которым мы ушли от репетитора, но это не имеет значения для данного повествования.

Когда сын пошёл в седьмой класс, я записала его на языковые курсы. В этом центре было три вида занятий - индивидуальные, в группе из четырёх человек и в группе из восьми. В большой группе стоимость занятия была такой же как и у репетитора, поэтому выбор пал на неё. Но я решила, что если дело не пойдёт на лад, то придётся раскошелиться на индивидуальные занятия. И я нисколько не жалею о том, что записала ребёнка в группу - общение со сверстниками на иностранном языке оказалась полезным. Правда за первую четверть сын всё равно принёс тройку, зато за вторую 4, а с третьей четверти пошли сплошные пятёрки.

На языковые курсы сына записала в группу начинающих. Правда сначала его хотели в группу "знающих" записать - всё же 5 лет английский учил. Но я попросила провести тестирование, о котором говорили, когда я в первый раз позвонила на курсы. Результаты меня не удивили. Сын начал изучать английский с азов.

В школе английский изучают как? Сначала учат буквы, слоги, транскрипцию, а потом уже слова. По крайней мере нас так учили. А на курсах дети сразу целые слова, написание их полностью и транскрипцию учить начали. Как мне пояснили:

- Вы же сначала говорить начали, а потом читать и писать. Так лучше приходит понимание языка.

Кроме того, дети активно разговаривали друг с другом на английском - строили диалоги, разыгрывали сценки.

И вот теперь сын закончил 9 класс. Он - единственный, у кого в классе 5 за английский язык. Ещё у пары человек четвёрки, у остальных тройки. Сын выбрал для сдачи ОГЭ английский. Результат - сдан на отлично. Я очень рада.

В школьной группе, которая изучает английский язык занимается 8 человек. Остальные пытаются учить французский. На языковых курсах сейчас занималось 5 человек. Разница небольшая - 3 человека. Но разница в уровне знания была значительная. А теперь вопрос. В школе иностранный язык усваивается хуже почему? Потому, что методика преподавания разная, или потому, что зарплата у учителей маленькая? Или по другой какой то причине?

Я слышала, что в школах собирались ввести обучение двум иностранным языкам в обязательном порядке. Я вот думаю, а где столько преподавателей школе взять? И смысл учить 2 языка, когда дети и один язык хорошо освоить не могут?

P.S. Сыну так нравилось посещать языковые курсы, что он даже на лето остался заниматься. И следующие 2 года продолжал занятия в том же центре. ЕГЭ сдал на отлично. После армии закончил подготовительные курсы для сдачи экзамена IELTS. Сейчас живёт в Австралии и обучается маркетингу. В языковом центре, где Глеб учился в школьные годы, сказали, что будут рады видеть Глеба в качестве преподавателя английского.

Очень странно,  что в во время ивента про горчичницу и горчицу никто не вспомнил про этот музей. Что ж, вот. Смотрите видео, честно признавайтесь в комментах, если не знали, как горчичница по-английски (я буду первой ХД), если вы посетили этот музей, то поделитесь впечатлениями.

Do you enjoy visiting unique museums like the National Mustard Museum?

Have you ever tried a mustard bath or any other unusual home remedy?

What is your favorite condiment and why?

How do you think Barry Levinson's experience with the Red Sox losing the World Series influenced his decision to start the Mustard Museum?

Would you be interested in trying different types of mustard from around the world at a tasting bar like the one in the museum?

National Mustard Museum in _______________(1)

Largest collection of _______________(2)

Over 6,000 prepared mustards from _______________(3)

Vintage mustard pots and _______________(4)

Mustard bath for _______________(5)

All mustard vending machine and _______________(6)

Founded by Barry Levinson _______________(7)

Educational museum with history of _______________(8)

Mustard made from _______________(9)

Mustard quiz and ring toss game for _______________(10)

Tasting bar for sampling different _______________(11)

Visitors can purchase various _______________(12)

Quote: "A day without mustard is like a night without a _______________(13)"

What inspired Barry Levinson to start the National Mustard Museum?

How many prepared mustards are housed in the museum's collection?

Can you explain the process of making mustard from the mustard plant?

Why did Barry Levinson decide to create a mustard museum after his favorite baseball team lost the World Series?

What unique items can visitors find at the National Mustard Museum, aside from mustard pots and vintage ephemera?

How does the museum engage visitors with interactive activities related to mustard?

What is the significance of the quote "a day without mustard is like a night without a quilt" mentioned at the end of the video?

Надеюсь ,что еще успею вписаться в рамки ивента: я долго думала, что можно написать про английский в рамках ивента, кроме собственно названий цветов по-английски. Да, я тот еще a slow couch (British)/slow poke /pəʊk/ !звук там əʊ!, как в go, например -   ну что ж теперь. 

Собственно, один цветок по-английски - это a flower, цветы - flowers. Ну а теперь как сказать, что вам не нравятся цветы, ну или еда/фильмы/актёры на английском разными способами, вежливыми и не очень. Материал подготовлен на основе видео '15 Smart and Polite Ways to Say 'I DON'T LIKE' - Do NOT be RUDE in English!'

I can't  stand - невежливо, дословно "я не выношу" (a: долгое обязательно!!!, иначе выйдет пизда. Так еще можно обматерить какое-то дрянь, но про это не будем) 

I can't bear - я не могу снести/стерпеть. Про долгое а: не забывайте, пожалуйста, а то  сами понимаете

I'm (absolutely) sick of (hearING you complain) - невежливо, , так что можно только с самыми близкими. Дословно "Меня тошнит от"... , !после of! должно быть либо существильное, либо глагол с ING

I don't appreciate - вежливее предыдущего, дословно "Я не ценю" 

I've had enough of - не особо вежливое, дословно я наелся этим. !После of! должно быть либо существительное, либо глагол с ING

I'm not (really) fond of  - очень вежливо. !После of! должно быть либо существительное, либо глагол с ING.  Сложно перевести дословно, что-то вроде  "я не очень увлекающийся ..."

I'm not А big fan of (early starts) - вежливо; early starts - ранние подъемы дословно. Так что все "совы" (night owls /aʊl/, как how или now) запоминайте и пользуйтесь, только не забудьте, что !После of! должно быть либо существительное, либо глагол с ING. Да, я оч нудная :)

I'm not (so/very) keen ON ... - очень вежливо. Как и с of, !после on! должно быть либо существительное, либо глагол с ING

I'm not (really) into - очень вежливо. После into …. дальше сами догадаетесь, я уверена.

П.С. Записывайте голосовые сообщения про то, что вам не нравится, или пишите в комментариях

П.П.С. Видимо, в один пост не влезет

Но смокинг по-английски будет не "Smoking", а "Tuxedo"

Героя в Сейлор Мун звали Такседо Маск. 

Т.е. его звали "Смокинг Маска" или "Маска в смокинге"

Листай дальше :)

Фразы для описания своего микрорайона и для тех, у кого есть рядом мосты, и для всех остальных.

(а) neigbo(u)rhood – послушайте  в словаре - квартал, микрорайон.

(а) residential neighbourhood — дословно жилой мкрайон, что-то вроде нашего нашего спального мкр.

(а) working-class neighbourhood – не знаю, как это правильно по-русски. В общем, микрорайоны, где живут представители рабочего класса

safe != unsafe – безопасный/небезопасный

dangerous – то же самое, что и unsafe

tough /tʌf/ послушайте в словаре — синоним трех слов выше, но уже хорошего уровня. Полный насилия и всё такое (a tough neighbo(u)rhood – криминальный мкр., в общем)

a poor neigbourhood – алярм! алярм! - в современном английском это произносится либо /pɔː(r)/, либо /pʊr/ - амер., а не так, как нас учили в школе. Значит просто бедный район. Возможно, некриминальный, просто бедный

slum – значительно хуже предыдущего, просто трущоба. Внимание, в английском есть как форма единственного числа — a slum (одна трущоба), так и множественного

run-down buildings –дома-развалюхи. Очень высокого уровня фраза, аж С2! 

re-house – реновация

affluent - /ˈæfluənt/ - это обязательно запишите, слово примерно С1. Очень, прямо-таки очень богатый и с прекрасными условиями жизни. К микрорайонам тоже относятся, даже и к странам целиком - affluent Western countries, по-русски страны первого мира, наверное

(absolutely) spotless – дословно «ни пятнышка», т.е. очень чистый

a posh area – что-то вроде Беверли-Хиллз

(businesses) spring up (like mushrooms) – примерно наше вырастают, как грибы после дождя. Про бизнесы/производства, что появляются или развиваются быстро и/или внезапно

well-run – хорошо управляющийся, например, well-run public services можно сказать про госуслуги, где всё в один клик (условно)

run-down – антоним предыдущего.

Тёмный тигровый питон и другие животные

Это, конечно, будет не самый короткий пост в рамках ивента, но тоже небольшой. В видео  обсуждается то, как языки влияют на сознание своих носителей.  Смотрите и делайте задания. Ответы можно услышать с 08:32. Первые задания на общее понимание, для последующих нужно вставить слово, которое точно прозвучало в видео. Внимание, каждое многоточие - это одно слово. 

Are bridges believed to be related to women in German?

Are bridges  believed to be related to women in  Spanish?

Listening for details

Desribe a .... bridge мост, ага!, like .... the one here, '.....' bridge happens to be grammatically feminine in ....Spanish, grammatically masculine in ... German  -German speakers are ...more   ....likely to say ...bridges are '...' beautiful , 'elegant', and ... stereotypically feminine words. 

...  whereas    Spanish speakers ...  will    be more ...likely  to say they're ... or long, ...these masculine words.

Ответы под спойлерами. Смотрите видео целиком, пишите по-английски  и по-русски, что вас больше всего удивило. Только не по-немецки, пожалуйста!

Энергичная субботняя песенка

"Wombat Encounter"

At the wombat

Wombat encounter

You might have wombat

Walk across your lap

And maybe a wombat

Will sniff your shoe lace

And you might scratch the backside

Of a wombat

Oh great Australia

Has a beautiful island

Just below it

On the map

It's called Tasmania

And if you go there

You might encounter

A wombat

Oh at the Wombat

Wombat Encounter

You might see an echidna

Or a kangaroo

You might see a bird

Or a Tasmanian devil

But mostly, you'll see a wombat

Yes, if you go there

You'll see a wombat

Oh, you'll encounter

A wombat

Wombat

Wombat

Не, серьёзно, в ивент со словом "взрыв" никто не запостил? Что ж, тогда я займу это свято место. 

What happens to a photon when it is directed through two slits in a plane and observed?

Why does the speaker think it's a good idea for a t-shirt?

Can you identify the capital of Haiti mentioned?

What concerns does one character raise about the high-IQ sperm bank?

Why does one character feel they are committing genetic fraud?

How does one character express their doubts about the situation at the sperm bank?

What dilemma do the characters face regarding leaving the high-IQ sperm bank?

1. Leonard and Sheldon arrive at a ________ bank that specializes in donations from people with high ________.
2. Sheldon asks Leonard if he really thinks his ________ are worth the effort, considering the potential ________ on society.
3. Leonard explains to Sheldon that they could use the money to afford better ________ for their ________ research.
4. As Sheldon considers it, he questions whether their genetic contribution would make a meaningful ________ to humanity.
5. Leonard and Sheldon eventually decide to ________ the sperm bank without making a ________.

Простите, что пропустила предыдущий ивент, но я тупо не успела на него (увы, со мной такое частенько бывает), но про трассу 66 вспомнили и без меня, за что @BooDan   большое спасибо. Для меня "пуск" - это прежде всего пуск атомных станций, что невозможно без работ Марии Кюри, тем более коллега-химик-органик поделился такой прелестью в ТГ, а я теперь делюсь ею с вами. 

• Who is Marie Curie and why is she significant in history?

• What themes does the song convey about Marie Curie's life and accomplishments?

• How does the song portray the emotional and intellectual journey of Marie Curie?

• What role does science play in the overall narrative of the song?

Complete the lyrics with the correct words

A corpse in the ______

Her husband her  tutor

Glow in the ______

The fame of the ______

The story was told

She's gone where the gods live

Carbon to ______

The year 1903 in late ______

A pavilion in Peczynska province

Let's prepare a voyage for ______

We read chemistry like poems 

Sound of the atom  cracking

Signs in the radium ______

In June the 12th  1911

My children ______ and polonium

I have dinner with Strindberg  in blue heaven

Pierre's gone to x-ray pandemonium

From the laboratory of ______

To the monarchy of ______

The laureate Marie ______

Задания к видео, точнее,  к кусочку видео 00:05-05:05

@Vo-Dyatel Писал, что ему понравился такой формат. Штош, любой каприз за ваши плюсики.

Осторожно, задания высокого уровня!

How do black holes like Sagittarius A-star and M87 impact the surrounding environment?

What challenges do scientists face when trying to observe black holes like Sagittarius A-star from Earth?

What are some key differences between the supermassive black holes at the center of the Milky Way and the M87 galaxy?

How do scientists use radio waves instead of visible light to capture images of black holes?

Why is it so difficult to capture detailed images of supermassive black holes from Earth using optical telescopes?

A recent image of the supermassive black hole at the center of the Milky Way galaxy, known as Sagittarius A-star, was captured by the _______________(1).

This black hole does not emit light, so what we see is the _______________(2).

The black hole in our galaxy is _______________(3) the one in galaxy M87.

Observing Sagittarius A-star is challenging due to _______________(4).

The black hole's mass is about _______________(5), all crammed into a tiny point called the _______________(6).

The black hole is _______________(7) compared to the more active black hole in galaxy M87.

The image was made using _______________(8), not visible light, by _______________(9).

Всем привет! Подъехали небольшие обновления.  https://taik.fun/

Обновился дизайн карточек

Добавлен блокнот. При нажатии иконки стопки книжек в правом нижнем углу, слово заносится в блокнот, который вы после игры можете открыть и изучить слово

Переход в блокнот происходит через верхнее меню, вкладка NOTE

Нажав на слово, попадаем в карточку

Ну и самые важные обновления!

В профиле появилась возможность приобрести питомца за кристаллы)) 

Питомца можно усиливать вложив в него опять же кристаллы. Уровень питомца влияет на коэффициент получения кристаллов в игре. В дальнейшем он будет использваться в PVP боях ))

В дальнейшем планирую добавить режим игры, в котором будет выпадать случайное слово, но буквы будут перемешаны и нужно будет угадать что это за слово. 

Чуть не забыл!  добавлена фоновая музыка, которая включается и выключается в верхнем меню

Welcome to the game!

Маленький пост в рамках ивента, правда, не совсем про конкретную  мелодию, но про музыку вообще.

How many different songs are there in the Grace Note database?

Do you think we will ever run out of new music to create?

How many bits are needed to store a 5-minute song sampled at 44.1 kilohertz?

Can modern recording technology distinguish between two songs better than humans can?

How many possible unique measures can be created within one octave using different note combinations?

iTunes store has _______________(1), Last.fm has _______________(2), and Grace Note database has _______________(3)

Listening to all songs in Grace Note database would take over _______________(4)

With finite number of tones, new music can still be created due to _______________(5)

Digital music is made of bits, with each bit in a state of _______________(6)

Number of possible different 5-minute audio files is _______________(7)

This number is larger than atoms in a drop of water, the Earth, or even the universe

Total number of possible unique measures within one octave is calculated to be smaller than the previous number of possibilities