Нуар / Noir. Часть 2 - буклеты 1 и 2










Два ангела. Двое наемных убийц. Две девушки, несущие смерть. Одно прошлое, которое таит в себе множество кровавых тайн. Мирей зарабатывает на жизнь тем, что выполняет заказные убийства; она — наемный убийца-профессионал.
Кирика ничего не помнит из своей прошлой жизни, но умеет она только одно: убивать. Убивать жестоко, эффективно, беспощадно. Между ними нет ничего общего, кроме этой исключительной способности — нести смерть. Они — друзья, потому что, кроме друг друга, у них никого нет. Они — враги, потому что рано или поздно кто-то из них должен будет умереть…
Возьмем второй трейлер, от которого уже подкашивались ножки и было предчувствие, что весь сюжет и идея скоро пойдет в тартарары. Ключевые фразы из трейлера и то, что было в аниме.
1. "Ты должна вспомнить". Что она должна вспомнить? Она всегда помнила свое прошлое.
2. "Я помню фрагменты". Нет. Всё!
3. "Я найду его и убью". Это не слова Майора, она так не могла сказать.
4. "Сколько было до меня?". Никого, практически. Ты видела как развиваются кибертехнологии, ты одна из первых, у кого полностью было заменено тело.
5. "У тебя была семья". Да, они вместе попали в авиакатастрофу.
Такое ощущение, что всю серию взяли вкинули в блендер, точнее взяли похожие ингридиенты, назвали их так же и смешали, но этот коктейль, допустим в 1 литр, взяли и выпарили до жижи в 5 мл и пытаются впарить людям " нааааааа, держи! Это же как тот коктейль, зато компактнее! Не заляпаешься!", ты ждешь, что да, это тот коктейль, что я люблю, надо попробовать! Выпиваешь и остаешься с жутким послевкусием, плюс изжога, несварение, рвотные позывы и все по списку. Сидишь маешься и по щекам такая тооооонкая струя слез от боли и глаз дергается.
Идея? А что такое идея? Есть ощущение, что вот это все действо, в плане съемок по мотивам, сделано исключительно ради глумления над фанатами. Ибо ты сидишь и ждешь "ну когда же? Когда будет то?", а тебе так кидают отрывки сцен из аниме, какие-то фразы, мол "нате, кушайте! это же было в GitS!" и связок полный нУль, точнее эти отрывки поместили в другую вселенную. Как можно было так извратить сюжет, идею, характеры персонажей? Не знаю.
Слышала людей, кто матерился, уходя из зала. Кто под конец смеялся. Есть те, кто просто выходил во время сеанса. Мы тоже вышли с жутким настроением. Йохансон убила такого персонажа. Это отдельная тема и затрагивать ее я не хочу, дабы не углубиться во все "косяки" фильма.
Ну и я, пожалуй, пересмотрю еще раз всю серию и постараюсь забыть этот вечер.
Не раз уже люди спрашивали в постах про Шаман Кинг, что же такого, нафига там эта манга? Просили рассказать, вроде бы интересно. Ну вот и проверим.
Извините, тут не будет очередного ностальгического пения "быть шаманом королём", порицания Зика за его злодеяния и того, за что обычно люто плюсуют. Здесь я попробую вспомнить ту, настоящую историю Shaman King и показать тем, кому это и правда интересно, что аниме это не всё, что есть конец этой истории и всё не так просто, как кажется в аниме. Вы ещё здесь? Тогда вперёд ^_^
Начнём с того что попроще: Вы готовы назвать мне имена героев? Конечно, вы же помните их! Монти, Рио, Зик, верно? Неверно. Не Монти а Манта, не Рио а Рю или Рью, не Зик а Хао. Как так? Это вопрос к переводчикам и к переводчикам в первую очередь американским. Видимо "манта" показалось им женским именем а "Рио" куда проще чем "Рью".. но имена поменялись.
А что если я вам скажу, что поменялись не только имена? На самом деле в манге и аниме сильно отличаются персонажи, их имена, способности, группировка в составе команд и количество самих команд.
Думаете я прицепился к именам? Всё куда хуже! В манге достаточно много персонажей умирают или серьёзно калечатся, в аниме этого не показано. Кровь затушевана. Практически все реплики очень сильно отличаются от оригинальных. Более того, именно смерть персонажей связана с сюжетом напрямую. Но такое детям не покажешь, а так хочется экранизировать сказку..
А кто такой Зик/Хао и каковы его цели? Убить всех людишек и оставить только шаманов? Так-то оно вроде бы и так, да не совсем. Цели его внятны и интересны. Это не какое-нибудь банальное "всех убью - один останусь, и буду сидеть, как дурак, на развалинах". Основной его целью является восстановление природы нашей планеты, а также потерянного из-за людей экологического равновесия.
Достижение гармонии в изначальной, нетронутой природе. Неплохо звучит, да? Только одна проблема - мешают этакому Раю на Земле люди. Размножились, природу поуничтожали. Непорядок. Вот и собирается Хао всё исправить. А что для этого нужно уничтожить несколько миллиардов людей - так это для него мелочи. Ибо считает он людей за паразитов и вредителей, которых нужно уничтожить, пока не отравили планету окончательно. Вот и получается, что у него своя правда, хотя путь - не очень-то. Но вы же не думаете, что он один такой шаман?
ВЫспомните Хоро-Хоро, ведь по его версии, люди тоже часть природы, поэтому их уничтожать нельзя. Да и вообще, жалко... Любопытная довольно теория, да и мечта тоже у него интересная. Неэгоистичная. Этим он гораздо ближе к "отрицательному" Хао, чем к "положительному" Йо, у которого мечта добиться лёгкой и бездельной жизни для себя. А потом уже для других, хотя в альтруизме ему не откажешь.
Но и Йо не один такой эгоист. Вспомните мечту Рена! Хотя и Йо нельзя однозначно назвать эгоистом - он скорее такой безмятежный, растаман. Думаете я покусился на идеалы? Асакура - в переводе с японского "склад конопли". Что и подтверждается раскиданными по всей манге характерными листиками. (Кстати, "Йо" в переводе - лист). Меломан. Слушает рэгги - Боба Марли, что довольно-таки заметно, если приглядеться к мелочам. Вот такие дела.
Ну и закончим наконец убивать шапку: "быть шаманом королём", "to be shaman king" - это НЕ заставка аниме. Удивлены? Надеюсь - нет. Потому что в Shaman King 2 опенинга: Over Soul и northern lights... впрочем я дам ссылки на них.
ИТОГО: К чему я это всё? Если вы смотрели аниме, чувствуете незавершённость истории и не понимаете, почему так. выше - ответ. Потому что режиссёры решили так и была написана АЛЬТЕРНАТИВНАЯ история, где всё свели тупо к герою и злодею, а японские истории - всегда сложнее чем полярный мир.
Считается, что Такэи (это автор) отказался рисовать продолжение манги, так как был очень недоволен экранизацией в виде аниме. Таким образом на настоящий момент аниме представляет собой завершённый проект, а выпуск манги был приостановлен на 6 лет. С относительно недавнего времени существует концовка манги, которая, о чём нетрудно догадаться, разительно отличается от представленной в сериале.
И если вы дочитали досюда, возможно вы и правда хотите узнать, что же происходило на самом деле и чем всё на самом деле кончилось, прочитайте мангу, а)
В тексте использованы некоторые материалы с сайтов аниме-ру-нет и группы аниме вк